Traduzione del testo della canzone Silver & gold - Primal Fear

Silver & gold (originale)

Ticking like a time bomb, I knew the time was right
Dead place of destruction and no paradise in sight
Burning down the seven wonders, trapped in anarchy
And there is no turning back at what we left
Bridge:
Where do we go — destination unknown
Where can we stay — the world’s shakin' away
For silver and gold, we’re searching for souls
We are the light and we’re kissing the day
Silver and gold, your future is sold
The deadzone in flames in the eye of the storm
Like a nuclear reactor your nightmare’s getting real
Tanled in a web of darkness time is standing still
Comin' as invaders, sailed the seven seas
Burned and marked forever now — but where…
Bridge:
Where do we go — destination unknown
Where can we stay — the world’s shakin' away
For silver and gold, we’re searching for souls
We are the light and we’re kissing the day
Silver and gold, your future is sold
The deadzone in flames in the eye of the storm
For silver and gold, we’re searching for souls
We are the light and we’re kissing the day
Silver and gold, your future is sold
The deadzone in flames in the eye of the storm
For silver and gold, we’re searching for souls
We are the light and we’re kissing the day
Silver and gold, your future is sold
The deadzone in flames in the eye of the storm
Silver and gold

Silver & gold (traduzione)

Ticchettio come una bomba a orologeria, sapevo che era il momento giusto
Luogo morto di distruzione e nessun paradiso in vista
Bruciando le sette meraviglie, intrappolato nell'anarchia
E non si può tornare indietro a ciò che abbiamo lasciato
Ponte:
Dove andiamo: destinazione sconosciuta
Dove possiamo rimanere — il mondo sta tremando
Per argento e oro, stiamo cercando anime
Siamo la luce e stiamo baciando il giorno
Argento e oro, il tuo futuro è venduto
La zona morta in fiamme nell'occhio del ciclone
Come un reattore nucleare, il tuo incubo sta diventando realtà
Aggrovigliato in una rete di tenebre, il tempo è fermo
Venendo come invasori, solcarono i sette mari
Bruciato e segnato per sempre ora, ma dove...
Ponte:
Dove andiamo: destinazione sconosciuta
Dove possiamo rimanere — il mondo sta tremando
Per argento e oro, stiamo cercando anime
Siamo la luce e stiamo baciando il giorno
Argento e oro, il tuo futuro è venduto
La zona morta in fiamme nell'occhio del ciclone
Per argento e oro, stiamo cercando anime
Siamo la luce e stiamo baciando il giorno
Argento e oro, il tuo futuro è venduto
La zona morta in fiamme nell'occhio del ciclone
Per argento e oro, stiamo cercando anime
Siamo la luce e stiamo baciando il giorno
Argento e oro, il tuo futuro è venduto
La zona morta in fiamme nell'occhio del ciclone
Argento e oro