| I’ve been to London, seen seven wonders. | Sono stato a Londra, ho visto sette meraviglie. |
| I know to trip is just to fall
| So che inciampare è solo cadere
|
| I used to rock it, sometimes I’d roll it. | Lo facevo rock, a volte lo facevo rotolare. |
| I always knew what it was for.
| Ho sempre saputo a cosa serviva.
|
| There can be no denyin' that the wind 'll shake 'em down
| Non si può negare che il vento li scuoterà
|
| And the flat world’s flyin'. | E il mondo piatto sta volando. |
| There’s a new plague on the land
| C'è una nuova piaga sulla terra
|
| If we could just join hands (X3)
| Se solo potessimo unire le mani (X3)
|
| Traversed the planet when heaven sent me. | Ho attraversato il pianeta quando il cielo mi ha mandato. |
| I saw the kings who rule them all
| Ho visto i re che li governano tutti
|
| Still by the firelight and purple moonlight. | Sempre alla luce del fuoco e al chiaro di luna viola. |
| I hear the rested rivers call
| Sento il richiamo dei fiumi riposati
|
| And the wind is crying, from a love that won’t grow cold
| E il vento piange, da un amore che non si raffredderà
|
| My lover, she is lying, on the dark side of the globe
| Il mio amante, lei sta mentendo, sul lato oscuro del globo
|
| If we could just join hands (X3)
| Se solo potessimo unire le mani (X3)
|
| You got me rockin' when I ought to be a-rollin'
| Mi hai fatto rock quando dovrei essere un roll
|
| Darlin', tell me, darlin', which way to go You keep me rockin', baby, then you keep me stolen
| Tesoro, dimmi, tesoro, che strada da percorrere
|
| Won’t you tell me, darlin', which way to go… that’s right
| Non vuoi dirmi, tesoro, da che parte prendere... esatto
|
| Oh how I wonder, oh how I worry and I would dearly like to know
| Oh come mi chiedo, oh come mi preoccupo e mi piacerebbe molto sapere
|
| I’ve all this wonder of earthly plunder will it leave us anything to show
| Ho tutta questa meraviglia del saccheggio terreno, ci lascerà qualcosa da mostrare
|
| And our time is flyin' see the candle burnin' low
| E il nostro tempo sta volando per vedere la candela bruciare bassa
|
| Is the new world rising, from the shambles of the old
| Il nuovo mondo sta sorgendo, dalle macerie del vecchio
|
| If we could just join hands. | Se solo potessimo unire le mani. |