Traduzione del testo della canzone When The Night Comes - Primal Fear

When The Night Comes (originale)

This night I died a thousand times
I had some doubts, saw into her eyes
Her gipsy heart just beats in pain
I hold her hand
We walk through the rain
I’m standing here, she’s standing there
Uh I can’t get her outa my mind
I call her name, she’s acting strange
This could be the last time
When the night comes
It’s so unreal
When the night comes
It’s just a dream
We fight against our deep desires
Her energy can set a heart on fire
What comes around just comes around
She looked into the palm of my hand
She would not tell this hidden spell
But I can’t get her outa my mind
She won’t reply, the last goodbye
I know, it was the last time
When the night comes
It’s so unreal
When the night comes
It’s just a dream
When the night comes

When The Night Comes (traduzione)

Questa notte sono morto mille volte
Avevo dei dubbi, l'ho vista nei suoi occhi
Il suo cuore gitano batte solo per il dolore
Le tengo la mano
Camminiamo sotto la pioggia
Io sono qui, lei è lì
Uh non riesco a togliermela dalla mente
La chiamo per nome, si comporta in modo strano
Questa potrebbe essere l'ultima volta
Quando arriva la notte
È così irreale
Quando arriva la notte
È solo un sogno
Combattiamo contro i nostri desideri profondi
La sua energia può infiammare un cuore
Ciò che viene intorno, viene semplicemente intorno
Guardò nel palmo della mia mano
Non avrebbe detto questo incantesimo nascosto
Ma non riesco a farla uscire dalla mia mente
Lei non risponde, l'ultimo saluto
Lo so, è stata l'ultima volta
Quando arriva la notte
È così irreale
Quando arriva la notte
È solo un sogno
Quando arriva la notte