Traduzione del testo della canzone Where Angels Die - Primal Fear

Where Angels Die (originale)

The dark is calling
In the absence of light
There’s nothing left to pray
The curse is moving
And there’s still fear
It’s so silent I can’t hear you breath
Still forgotten, still beloved
No more dreams
Angel wings a devil’s heart and you
No more love and no more tears
Just silent screams
I’m living in the shadows lost in fear
Until I disappear
To the place where angels die
Am I dreaming
And am I still alive
This is what you call hell
It didn’t help to drink your blood
I was shattered deep inside
So I bleed, I bleed
Still forgotten, still beloved
No more dreams
Angel wings a devil’s heart and you
No more love and no more tears
Just silent screams
I’m living in the shadows lost in fear
Until I disappear
To the place where angels die
The dark is calling
In the absence of light
There’s nothing left to pray
Still forgotten, still beloved
No more dreams
Angel wings a devil’s heart and you
No more love and no more tears
Just silent screams
I’m living in the shadows lost in fear
Until I disappear
To the place where angels die
To the place where angels die
To the place where angels die

(traduzione)

Il buio sta chiamando
In assenza di luce
Non c'è più niente per pregare
La maledizione si sta muovendo
E c'è ancora paura
È così silenzioso che non riesco a sentirti respirare
Ancora dimenticato, ancora amato
Niente più sogni
Ali d'angelo il cuore di un diavolo e te
Niente più amore e niente più lacrime
Solo urla silenziose
Vivo nell'ombra persa nella paura
Fino a quando non scomparirò
Nel luogo dove muoiono gli angeli
Sto sognando
E sono ancora vivo
Questo è ciò che chiami inferno
Non è stato d'aiuto bere il tuo sangue
Sono stato distrutto nel profondo
Quindi sanguino, sanguino
Ancora dimenticato, ancora amato
Niente più sogni
Ali d'angelo il cuore di un diavolo e te
Niente più amore e niente più lacrime
Solo urla silenziose
Vivo nell'ombra persa nella paura
Fino a quando non scomparirò
Nel luogo dove muoiono gli angeli
Il buio sta chiamando
In assenza di luce
Non c'è più niente per pregare
Ancora dimenticato, ancora amato
Niente più sogni
Ali d'angelo il cuore di un diavolo e te
Niente più amore e niente più lacrime
Solo urla silenziose
Vivo nell'ombra persa nella paura
Fino a quando non scomparirò
Nel luogo dove muoiono gli angeli
Nel luogo dove muoiono gli angeli
Nel luogo dove muoiono gli angeli