Traduzione del testo della canzone Natural Joe - Primus

Natural Joe (originale)

There’s a boy out 'luma way named Joe Eugene.
He’s one mellow ass son of a bitch-a.
He loves his wheat grass and cold bean curd.
He’s one healthy ass sone of a bitch-a.
But late at night he sneaks on down to the liquor store
for a bottle of sheep dip.
Natural Joe,
got an easy flow.
Whereever he goes
they say «here comes Joe.»
Joe, he’s a happy Man and he won’t do you wrong.
He’s one respectable son of a bitch-a.
Now Joe ain’t no patriarch,
but he’s smooth with the girls.
He ain’t no cahuvinistic sone of a bitch-a.
But late at night he sneaks on down to the porno store
for a little bit of …
Nature Joe,
he’s hanging low.
Whereever he goes
they say «here comes Joe.»
There’s a boy out 'luma way named Joe Eugene.
He’s one mellow ass son of a bitch-a.
He don’t like firearms;
he don’t own knives.
He’s one pacifistic sone of a bitch-a.
But late at night he eases on down to the video store
for a little bit of …
Natural Joe,
got an easy flow.
Whereever he goes
they say «here comes Joe.»
Natural Joe,
looking slow and low.
Look there he goes.
Go Natural Joe.

(traduzione)

C'è un ragazzo fuori di testa di nome Joe Eugene.
È un dolce figlio di puttana.
Ama la sua erba di grano e la cagliata di fagioli fredda.
È un asino sano di una cagna-a.
Ma a tarda notte si intrufola nel negozio di liquori
per una bottiglia di salsa di pecora.
Joe naturale,
ha un flusso facile.
Ovunque vada
dicono «ecco che arriva Joe».
Joe, è un uomo felice e non ti farà male.
È un rispettabile figlio di puttana.
Ora Joe non è un patriarca,
ma è gentile con le ragazze.
Non è un tipo cahuvinista di puttana.
Ma a tarda notte si intrufola nel negozio di pornografia
per un po' di...
Natura Joe,
è basso.
Ovunque vada
dicono «ecco che arriva Joe».
C'è un ragazzo fuori di testa di nome Joe Eugene.
È un dolce figlio di puttana.
Non gli piacciono le armi da fuoco;
non possiede coltelli.
È un tipo pacifista di una puttana.
Ma a tarda notte si dirige verso il negozio di video
per un po' di...
Joe naturale,
ha un flusso facile.
Ovunque vada
dicono «ecco che arriva Joe».
Joe naturale,
guardando lento e basso.
Guarda che va.
Vai Naturale Joe.