Traduzione del testo della canzone The Valley - Primus

The Valley (originale)

Once there was a land that lived in fear of seven goblins.
The goblins fed on color.
They plowed the valleys and climbed the highest mountains looking for rainbows.
And when they found one, they caught it in their lassoes and sucked the colors
up,
filling their bellies with its bright liquid.
Only one place in the land had never known goblin fear;
a hidden valley called the «Valley of the Rainbow,"where great arches of color
were born.
There, the animals lived in paradise
Where visible light that casts forth the colors
Reflecting in eyes, the world all around
Where spectrums can fly in the face of creation
Rainbow ends touch the ground
The folly of those who gorge upon moments
With more than their share of what we hold dear
Be leery the fool that wrangles the rainbows
Filling the landscape with fear

The Valley (traduzione)

C'era una volta una terra che viveva nella paura dei sette goblin.
I goblin si nutrivano di colore.
Hanno arato le valli e scalato le montagne più alte in cerca di arcobaleni.
E quando ne trovarono uno, lo presero nei lacci e ne risucchiarono i colori
su,
riempiendo le loro pance con il suo liquido brillante.
Solo un posto nella terra non aveva mai conosciuto la paura dei goblin;
una valle nascosta chiamata "Valle dell'arcobaleno", dove grandi archi di colore
nacquero.
Lì, gli animali vivevano in paradiso
Dove luce visibile che proietta i colori
Riflettendo negli occhi, il mondo tutt'intorno
Dove gli spettri possono volare di fronte alla creazione
Le estremità dell'arcobaleno toccano terra
La follia di coloro che si rimpinzano di momenti
Con più della loro parte di ciò che ci è caro
Diffidare dello sciocco che dibatte sugli arcobaleni
Riempiendo il paesaggio di paura