Traduzione del testo della canzone Year Of The Parrot - Primus

Year Of The Parrot (originale)

In the year of our Lord
Call it 1994
A fine vintage of mimicry
There are those that take their sound
From someone else’s Toil
Liking to parrots you see
I’ve seen the likes of Kate Bush
And Van Morrison
Teaching the parrots to sing
Take a Zepplin riff
And you alter it a bit
And make lots of money
It’s called plagiarism
You want some of that cheese
Just take a big ol' bite
Careful not to choke on it please
Now here we go It’s called plagiarism

Year Of The Parrot (traduzione)

Nell'anno di nostro Signore
Chiamalo 1994
Una bella annata di mimetismo
Ci sono quelli che prendono il loro suono
Dalla fatica di qualcun altro
Ti piacciono i pappagalli che vedi
Ho visto artisti del calibro di Kate Bush
E Van Morrison
Insegnare ai pappagalli a cantare
Prendi un riff di Zepplin
E lo modifichi un po'
E fare un sacco di soldi
Si chiama plagio
Vuoi un po' di quel formaggio
Fai solo un boccone
Attento a non soffocarlo, per favore
Ora eccoci qui Si chiama plagio