| What if half the things ever said
| E se metà delle cose fossero mai state dette
|
| Turned out to be a lie
| Si è rivelato essere una bugia
|
| How will you know the Truth?
| Come farai a conoscere la Verità?
|
| If you were given all the answers
| Se ti avessero dato tutte le risposte
|
| And you stopped to wonder why
| E ti sei fermato a chiederti perché
|
| But how will you know the Truth?
| Ma come farai a conoscere la Verità?
|
| Everybody’s got a right to love
| Tutti hanno il diritto di amare
|
| Everybody’s got a right to lie
| Tutti hanno il diritto di mentire
|
| But the choice you make it ain’t no piece of cake
| Ma la scelta che fai non è un gioco da ragazzi
|
| It ain’t no motherfuckin' piece of pie
| Non è un fottuto pezzo di torta
|
| What if Time’s only reason
| E se il tempo fosse l'unica ragione
|
| Was to give us all something to fear?
| Doveva darci qualcosa da temere?
|
| And if so you all, the end of the journey’s so clear
| E se è così per tutti voi, la fine del viaggio è così chiara
|
| Questionnaire: What did you stand for?
| Questionario: cosa rappresentavi?
|
| Questionnaire: Who did you save?
| Questionario: chi hai salvato?
|
| When it gets right down to wait a minute
| Quando arriva il momento, aspetta un minuto
|
| When it gets right down to the nitty of the gritty
| Quando si arriva al nocciolo della questione
|
| When it gets right down to it you take more than you gave
| Quando si arriva al punto, prendi più di quello che hai dato
|
| Everybody’s got a right to love
| Tutti hanno il diritto di amare
|
| Everybody’s got a right to lie
| Tutti hanno il diritto di mentire
|
| But the choice you make it ain’t no piece of cake
| Ma la scelta che fai non è un gioco da ragazzi
|
| It ain’t no motherfuckin' piece of pie
| Non è un fottuto pezzo di torta
|
| Mmmm oh
| Mmm oh
|
| Got to (Going to?) tell the truth you all
| Devo (andare a?) dire la verità a tutti voi
|
| Got to tell the truth
| Devo dire la verità
|
| Got to tell the truth you all
| Devi dire la verità a tutti voi
|
| Got to tell the truth
| Devo dire la verità
|
| Got to tell the truth you all
| Devi dire la verità a tutti voi
|
| Got to tell the truth
| Devo dire la verità
|
| If there was just one day
| Se ci fosse solo un giorno
|
| That everybody tell the truth
| Che tutti dicano la verità
|
| We’d all trade bank accounts and move to Neptune | Tutti noi scambieremmo conti bancari e ci sposteremmo su Neptune |