Traduzione del testo della canzone Brick City - Princess Nokia

Brick City (originale)

It’s Benny Bandolero
I think they tienen miedo
I’m clockin' with Gepeto
And smelly blocks of cheese
Chop shooter gouda feta
Ooh, baby probably
Time with me, charge a fee, commodity
So what, I am conceited
I got a lotta reasons
And not just what I look like
Oh baby, how I’m eatin'
How I’m thinkin'
How I’m movin'
How I’m breathin'
I am conceited
Start risin' every season
I’m a little kid
With a big bank
Building Legos up
Tonka Truck tank
Peso dollar yeah, I’m Frank
Yeah, I’m Richie Rich
I talk a lot of shit
I am the illest chick
Bandanas and big clothes
Santana is my flow
Pajamas and big souls
Got braids in tight twists
I’m slim with big hips
I’m brown with big lips
I’m little but real thick (real thick)
Brick city, new year
Big moves, no fear
Big money, no care
I’m conceited, I swear
(Brick, brick, brick)
Brick city, new years
Sixteen, my year
Seventeen, my year
I’ma do it every year
I’m in the New York brim
I got stiletto timb
Lip gloss poppin' off, I’m lookin hella slim
In the juicy suit
Lookin' hella cute
Little baby hairs, attitude is rude
I’m in the jersey dress
You know I’m never stressed
Side bun, name chain lookin' hella blessed
I’m on my yellow ball
Caramel the tone
Black pearl, latina, mira you 'ready no?
Boy
I’m gentle, baby
I’m your Baby Phat queen in a white Mercedes
In the white hooded fur lookin' so so breezy
I mean, just look at me, you know they can’t even take me
Brick city, new year
Big moves, no fear
Big money, no care
I’m conceited, I swear
(Brick, brick, brick)
Brick city, new year
Sixteen, my year
Seventeen, my year
I’ma do it every year
(Brick, brick, brick)
Brick city, new years
Sixteen, my year
Seventeen, my year
I’ma do it every year

(traduzione)

È Benny Bandolero
Penso che tenen miedo
Sto cronometrando con Gepeto
E blocchi di formaggio puzzolenti
Chop shooter gouda feta
Ooh, piccola probabilmente
Tempo con me, addebita una commissione, merce
E allora, sono presuntuoso
Ho molte ragioni
E non solo come sembro
Oh piccola, come sto mangiando
come sto pensando
come mi sto muovendo
come sto respirando
Sono presuntuoso
Inizia a salire ogni stagione
Sono un bambino
Con una grande banca
Costruire i Lego
Carro cisterna per camion Tonka
Peso dollaro sì, sono Frank
Sì, sono Richie Rich
Parlo un sacco di stronzate
Sono il pulcino più malato
Bandane e vestiti grandi
Santana è il mio flusso
Pigiami e grandi anime
Ho trecce in torsioni strette
Sono magra con i fianchi grandi
Sono marrone con le labbra grandi
Sono piccolo ma molto grosso (vero grosso)
Città di mattoni, nuovo anno
Grandi mosse, nessuna paura
Un sacco di soldi, nessuna preoccupazione
Sono presuntuoso, lo giuro
(Mattone, mattone, mattone)
Città di mattoni, Capodanno
Sedici anni, il mio anno
Diciassette anni, il mio anno
Lo farò ogni anno
Sono all'orlo di New York
Ho un timbro a stiletto
Il lucidalabbra si sta staccando, sembro molto magro
Nel vestito succoso
Sembra davvero carino
Piccoli peli del bambino, l'atteggiamento è scortese
Indosso il vestito di jersey
Sai che non sono mai stressato
Panino laterale, catena del nome che sembra davvero benedetta
Sono sul mio pallone giallo
Caramella il tono
Perla nera, latina, mira 'pronta no?
Ragazzo
Sono gentile, piccola
Sono la tua regina Baby Phat in una Mercedes bianca
Nella pelliccia bianca con cappuccio che sembra così così ventilata
Voglio dire, guardami, sai che non possono nemmeno prendermi
Città di mattoni, nuovo anno
Grandi mosse, nessuna paura
Un sacco di soldi, nessuna preoccupazione
Sono presuntuoso, lo giuro
(Mattone, mattone, mattone)
Città di mattoni, nuovo anno
Sedici anni, il mio anno
Diciassette anni, il mio anno
Lo farò ogni anno
(Mattone, mattone, mattone)
Città di mattoni, Capodanno
Sedici anni, il mio anno
Diciassette anni, il mio anno
Lo farò ogni anno