| I know that you love me more than ever
| So che mi ami più che mai
|
| And baby I promise I’ll be better
| E piccola, ti prometto che starò meglio
|
| No I won’t…keep making you feel like I don’t care at all
| No non ... continuerò a farti sentire come se non mi importasse affatto
|
| Cause I’ll do whatever it takes to keep a smile on your face
| Perché farò tutto il necessario per mantenere un sorriso sul tuo viso
|
| Even if that means makin' you bacon 'n' eggs
| Anche se questo significa prepararti uova e pancetta
|
| If that’s what it takes then I’m makin' you bacon
| Se è quello che serve, allora ti preparo la pancetta
|
| Soon as I wake up, and wash my face up
| Non appena mi sveglio e mi lavo la faccia
|
| I’m headed to the kitchen to open up the fridge and
| Vado in cucina per aprire il frigorifero e
|
| Out of the oven, blueberry muffins
| Fuori dal forno, muffin ai mirtilli
|
| I know they’re your favorite so I won’t keep you waiting
| So che sono i tuoi preferiti, quindi non ti farò aspettare
|
| Heyyyyyyyyyy, todayyyyyyyyyy.
| Ehiaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
|
| You won’t be mad about yesterday
| Non ti arrabbierai per ieri
|
| Once I make you bacon and eggs, today.
| Una volta che ti ho fatto pancetta e uova, oggi.
|
| Todayyyyyyyyyy-y-y-y
| Oggi aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
|
| I’m hoping you don’t fall short of patience with me
| Spero che tu non manchi di pazienza con me
|
| I feel like you’re always so frustrated baby
| Mi sembra che tu sia sempre così frustrato piccola
|
| And I’m sure that
| E ne sono sicuro
|
| Once in a while you think I’ll never change
| Di tanto in tanto pensi che non cambierò mai
|
| But I’ll do whatever it takes to keep a smile on your face
| Ma farò tutto il necessario per mantenere un sorriso sul tuo viso
|
| Even if that means makin' you bacon 'n' eggs
| Anche se questo significa prepararti uova e pancetta
|
| If that’s what it takes then I’m makin' you bacon
| Se è quello che serve, allora ti preparo la pancetta
|
| Grits, (grits)
| Graniglie, (granole)
|
| Cheese, (cheese)
| Formaggio, (formaggio)
|
| O.J. | OJ |
| fresh squeezed, (squeezed)
| spremuta fresca, (spremuta)
|
| Jam with bread and margarine (mar-gar-ine)
| Marmellata di pane e margarina (mar-gar-ine)
|
| Been slavin' on this all mornin'
| Sono stato slavin' su questo tutta la mattina
|
| I hope that you’re hungry | Spero che tu abbia fame |