Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Uzalud Vam Trud Svirači, artista - Prljavo Kazaliste. Data di rilascio: 23.08.2012
Linguaggio delle canzoni: croato
Uzalud Vam Trud Svirači(originale) |
| U njenu sobu udjem tiho… |
| Tiho bas, na prstima… |
| Bojim se, da ne zalupnim glasno vratima, |
| Zaspala je zadnja ruza hrvatska. |
| I tek sad, kad te nema… |
| Tko ce jutrom da me budi? |
| I tek sad, kad te nema, dobro znam: |
| Ti si bila zadnja ruza hrvatska. |
| Ruzo, moja ruzice… |
| Sve sam suze isplako, |
| Nocu zbog tebe. |
| Ruzo, moja ruzice… |
| Sve sam suze isplako… |
| I kako sad… polako sam, |
| Protiv tuge i oluje??? |
| Kad smo bili… kao prsta dva, |
| Prsta dva jedne ruke. |
| Ruzo, moja ruzice… |
| Sve sam suze isplako, |
| Nocu zbog tebe. |
| Ruzo, moja ruzice… |
| Sve sam suze isplako. |
| (traduzione) |
| Entro nella sua stanza silenziosamente... |
| Bassi silenziosi, in punta di piedi... |
| Ho paura di sbattere la porta ad alta voce, |
| L'ultima rosa croata si addormentò. |
| E solo ora, quando te ne sei andato... |
| Chi mi sveglierà la mattina? |
| E solo ora, quando te ne sei andato, so: |
| Eri l'ultima rosa croata. |
| Rosa, la mia rosa... |
| Ho pianto tutte le lacrime, |
| Di notte per colpa tua. |
| Rosa, la mia rosa... |
| Ho pianto tutte le lacrime... |
| E come ora... sto lentamente, |
| Contro dolore e tempesta??? |
| Quando eravamo come due dita, |
| Due dita di una mano. |
| Rosa, la mia rosa... |
| Ho pianto tutte le lacrime, |
| Di notte per colpa tua. |
| Rosa, la mia rosa... |
| Ho pianto tutte le lacrime. |