| And I’m drunk and I’m blowin I don’t know what I’ma do.
| E sono ubriaco e sto soffiando non so cosa farò.
|
| Got it cocked, ready loaded,
| Ottenuto armato, pronto caricato,
|
| And I’m looking for you,
| E sto cercando te,
|
| In your nightmare.
| Nel tuo incubo.
|
| I’ll be right there.
| Sarò lì.
|
| Yeah, uh.
| Sì, eh.
|
| You ain’t even in a realm we spit
| Non sei nemmeno in un regno che sputiamo
|
| Nightmares
| Incubi
|
| Freddy Krueger pencil on my Elm Street shit.
| Matita di Freddy Krueger sulla mia merda di Elm Street.
|
| Believe none of what you see, none of this shit you’ve heard.
| Non credere a nulla di ciò che vedi, a nessuna di queste cazzate che hai sentito.
|
| I call rolling a blunt of herb turning over a new leaf.
| Chiamo rotolare un blunt di erba voltando una nuova foglia.
|
| A mixture of Biggie and Pac.
| Una miscela di Biggie e Pac.
|
| Going upside your head, with a mic stand at your show,
| Alzandoti la testa, con un'asta per microfono al tuo spettacolo,
|
| It’s me giving you props.
| Sono io che ti do degli oggetti di scena.
|
| My mind’s pure, I thank Pope,
| La mia mente è pura, ringrazio Pope,
|
| I game 'til the bank’s broke,
| Gioco fino a quando la banca non è in bancarotta,
|
| And my flow’s as overcame as Frank Ocean.
| E il mio flusso è superato come Frank Ocean.
|
| It aint a thing to hang a ling, night tears by day.
| Non è una cosa appendere un ling, lacrime notturne di giorno.
|
| Nightmares of the night like dang to dang.
| Incubi notturni come dang a dang.
|
| With 6 million ways to end your life,
| Con 6 milioni di modi per porre fine alla tua vita,
|
| And I chose the tool over the bloody club with the finger knives
| E ho scelto lo strumento sulla mazza insanguinata con i coltelli da dito
|
| I’m who you can’t stand, probably leanin You probably dreamin' 'bout Mr. Sandma
| Sono la persona che non sopporti, probabilmente ti stai appoggiando. Probabilmente stai sognando il signor Sandma
|
| n mixed with up with Robert Englund.
| n mescolato con su con Robert Englund.
|
| I put it right there to see.
| L'ho messo proprio lì per vedere.
|
| How could I ever have a bad dream when a nightmare’s me?
| Come potrei mai fare un brutto sogno quando sono io un incubo?
|
| Nickel.
| Nichel.
|
| Hahaha, everything in life comes at a price.
| Hahaha, tutto nella vita ha un prezzo.
|
| It’s time for you to pay.
| È ora che tu paghi.
|
| My pen is my paintbrush, I’m forever taking it farther and further,
| La mia penna è il mio pennello, la porto sempre più lontano,
|
| God forbid that I ever extend my arm to murder.
| Dio non voglia che io estenda mai il mio braccio all'omicidio.
|
| You don’t wanna see me with these Shih-Tzu's in a pen, I’m a pit-bull
| Non vuoi vedermi con questi Shih-Tzu in una penna, sono un pitbull
|
| The world needs a new Fritzl doesn’t it!
| Il mondo ha bisogno di un nuovo Fritzl, vero!
|
| I ain’t thinking about pistols, fuck a stick!
| Non sto pensando alle pistole, fanculo un bastoncino!
|
| I’m more interested in doing some other shit,
| Sono più interessato a fare qualche altra merda,
|
| Planning shit out, and really having some fun with it!
| Pianificazione di merda e divertimento davvero!
|
| Disintegrating your body instead of dumping it!
| Disintegrare il tuo corpo invece di scaricarlo!
|
| I don’t care how uncomfortable your cupboard is,
| Non mi interessa quanto sia scomodo il tuo armadio,
|
| I’ll be up in it, until I hear your front door opening,
| Ci sarò dentro, finché non sentirò aprirsi la tua porta d'ingresso,
|
| You’re coming in, until it’s time to get to work.
| Stai entrando, finché non è ora di andare al lavoro.
|
| With the screws and all the other tools that I come here with
| Con le viti e tutti gli altri strumenti con cui vengo qui
|
| Yeah I’m fucking sick in the head. | Sì, sono fottutamente malato nella testa. |
| Should I operate in silence?
| Devo operare in silenzio?
|
| Or pick a cassette to drown out the screams as the blade tickles your flesh.
| Oppure scegli una cassetta per soffocare le urla mentre la lama ti solletica la carne.
|
| I can hear the heart in your chest beat as you plead to me.
| Riesco a sentire il cuore nel tuo petto battere mentre mi implori.
|
| Until I cut your tongue out when I’m sick of hearing you beg!
| Fino a quando non ti taglio la lingua quando sono stufo di sentirti implorare!
|
| Should have quit while ahead! | Avrei dovuto smettere in anticipo! |
| You little fuck!
| Piccolo cazzo!
|
| You think a little blood is punishment? | Pensi che un po' di sangue sia una punizione? |
| Enough for all the things that you said
| Abbastanza per tutte le cose che hai detto
|
| Just as the blade I picked to finish you hits your neck, you wake up shivering
| Proprio mentre la lama che ho scelto per finirti ti colpisce il collo, ti svegli tremante
|
| in your bed.
| nel tuo letto.
|
| Yeah I’m a nightmare.
| Sì, sono un incubo.
|
| And I’m drunk and I’m blowin I don’t know what I’ma do.
| E sono ubriaco e sto soffiando non so cosa farò.
|
| Got it cocked, ready loaded,
| Ottenuto armato, pronto caricato,
|
| And I’m looking for you,
| E sto cercando te,
|
| In your nightmare.
| Nel tuo incubo.
|
| I’ll be right there.
| Sarò lì.
|
| Nightmares Sözleri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır. | Nightmares Sözleri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır. |