Traduzione del testo della canzone A Letter To The New York Post - Public Enemy

A Letter To The New York Post (originale)

Yo gee
Come and get your new york post
New york post right here
Come on y’all
Get the bost stubost stubost
Coasta coasta new york post
Yo new york post don’t brag or boast
Dissin’flavor when he’s butter that you put on your toast
Put my address in the paper cause i smacked that girl
She’s the mother of my kid’s that i took around the world
Disagreements having scuffles when you share upon
You shouldn’t try to drain subjects in a duck pond
If you’re gonna tell a story about people’s worries
Watch what you tell 'em cause they don’t bring you glory
It only brings agony, ask james cagney
He beat up on a guy when he found he was a fagney
Cagney is a favorite he is my boy
He don’t jive around he’s a real mccoy
Chuck d yeah, you tellin’flav we got to let 'em know
Here’s a letter to the new york post
The worst piece of paper on the east coast
Matter of fact the whole state’s forty cents
In new york city fifty cents elsewhere
It makes no goddamn sense at all
America’s oldest continuously published daily piece of bullshit
Flavor flav is the one that makes the post money
Writers making violence in headlines funny
Tryin’to undress my past until it’s naked
Post got flavor from sellin’no records
Europe asia to the street of new york
Flavor flav known for his finesse talk
Do it to ya for the post to employ me New york post can’t destroy me Rapper of public enemy, rapstar beats lover
With the headline of a fucked up cover
Out the pot took plate new york post
Get your story straight motherfucker
It always seem they make our neighborhood look bad
Here’s a letter to the new york post
Ain’t worth the paper it’s printed on Founded in 1801 by alexander hamilton
That is 190 years continuous of fucked up news
Yo one can play the game, two can play the game
Yo flav read on can’t forget you either jet
Flavor flav is your best jet yet
My own people own the most business
Write on faith of value’sness
Should have checked with me before you wrote it Got it from another source and quote it Put it out like the new year bull drop
In every beauty parlor and barber shop
Flavor flav world renown
Can’t keep a man like flavor down
Yo jet be a good host
Don’t print bull like the new york post
Augh, looks like somebody slipped up here
Anyway here’s a letter to the new york post
Black newspaper and magazines are supposed to get the real deal from the source
y’all
Sorry, jet you took the info straight out of the post
Burned us just like toast
When it comes to getting you facts straight about p.e.
Get your shit correct

A Letter To The New York Post (traduzione)

Yo gee
Vieni a prendere la tua posta di New York
Posta di New York proprio qui
Andiamo a tutti voi
Ottieni il bost stubost stubost
Posta costiera di New York
Yo new york post non vantarti o vantarti
Dissin'flavor quando è burro che metti sul tuo pane tostato
Metti il ​​mio indirizzo sul giornale perché ho picchiato quella ragazza
È la madre dei miei figli che ho portato in giro per il mondo
Disaccordi che hanno tafferugli quando condividi
Non dovresti provare a drenare i soggetti in uno stagno di anatre
Se hai intenzione di raccontare una storia sulle preoccupazioni delle persone
Guarda cosa dici loro perché non ti portano gloria
Porta solo agonia, chiedi a James Cagney
Ha picchiato un ragazzo quando ha scoperto di essere un bastardo
Cagney è uno dei preferiti, è il mio ragazzo
Non si scherza, è un vero McCoy
Chuck, sì, stai dicendo che dobbiamo farglielo sapere
Ecco una lettera al New York Post
Il peggior pezzo di carta della costa orientale
Di fatto i quaranta centesimi dell'intero stato
A New York cinquanta centesimi altrove
Non ha assolutamente alcun senso
La più antica stronzata quotidiana pubblicata ininterrottamente d'America
Flavor flav è quello che fa i soldi della posta
Scrittori che rendono divertenti la violenza nei titoli
Sto cercando di spogliare il mio passato finché non è nudo
Il post ha il sapore di sellin'no records
L'Europa dall'Asia alla strada di New York
Flavor flav noto per i suoi discorsi di finezza
Fallo a te perché il post mi assuma La posta di New York non può distruggermi Rapper del nemico pubblico, rapstar batte l'amante
Con il titolo di una copertina incasinata
Fuori il piatto ha preso il piatto di New York Post
Ottieni la tua storia dritto figlio di puttana
Sembra sempre che mettano in cattiva luce il nostro quartiere
Ecco una lettera al New York Post
Non vale la carta su cui è stampato Fondato nel 1801 da alexander hamilton
Cioè 190 anni continui di notizie incasinate
Tu uno può giocare, due possono giocare
Yo flav continua a leggere non puoi dimenticare che nessuno dei due jet
Flavor flav è il tuo miglior jet di sempre
La maggior parte degli affari sono i miei proprietari
Scrivi sulla fede del valore
Avrei dovuto controllare con me prima di scriverlo Prendilo da un'altra fonte e citarlo Pubblicarlo come il calo del toro di Capodanno
In ogni salone di bellezza e barbiere
Sapore di fama mondiale
Non riesco a tenere giù il sapore di un uomo
Sii un buon padrone di casa
Non stampare toro come il New York Post
Augh, sembra che qualcuno abbia fatto un errore qui
Ad ogni modo, ecco una lettera al New York Post
Si suppone che i giornali e le riviste neri ottengano il vero affare dalla fonte
voi
Spiacenti, hai preso le informazioni direttamente dal post
Ci ha bruciato proprio come un brindisi
Quando si tratta di fornirti fatti chiari su p.e.
Ottieni la tua merda corretta