Traduzione del testo della canzone Bedlam 13:13 - Public Enemy

Bedlam 13:13 (originale)

Huffed and he puffed, Huffed and he puffed
Blew tha house down Now how dat sound
Never no never
Give up gotta gotta live up To my name
Triple double in da rap game
Cause I ain’t goin niggatronic
Smart e nuff to know I ain’t bionic
Wit my main man Harry Not Connick
Rather rap my black ass off
Getcha hooked on phonics
Good e nuff to know no endo
Thru it out tha window Along wit tha Super Nintendo
I’m a strict daddy Got dat right
God damn right
But have a good time/Dyn-o-mite
Its just that I don’t talk
That same ol crap (shit)
Cause papa got a brand new Bag fulla rap (hitz)
My main knick knack paddy wack
C’mon give a damn
Confrontational man Iz what I am Iz what I am
I’m tearin down da house that Jack built
Cause he killt whoever he wanted & hunted
And tax the backs of the environment macks
Who plan in da silence of the skams
A world dat won’t work No more/no more
Mother earth gets treated like a whore
The world don’t work no more no more
The world won’t work no more
Ain’t gonna woek no more no more
And he doeth great wonders
So that he maketh fire come
Down from heaven on the earth
In sight of men
Toms to the left of me
Bombin to the right
World good night
He got destruction
In his appetite
On a platter a planet
To him it doesn’t matter
3−2 at the plate
Up go the greedy batter
Environmental alarm
To all not some
Good God
Cause we don’t get two of em
I was told that oil & water don’t mix
But the new world order
Got a disorder
& so I diss
Cuss my disgust
If I must
One earth is da birth outta all of us
And so I diss
After the math
Disaster wit a European autograph
Gonna be bedlam
If he spread em
Da trigga is cocked
Nowhere to flock
II
Gonna be bedlam
If he spread em
Pass da word
F what you heard
III
Gonna be bedlam
If he spread em
Glock is cocked
Now drop da props
Gonna be bedlam
If we spread em
The day the whole world couldn’t do it
Repent
Oh no!
Check the preacher what he spent
One way ticket to God to fix scars
Woman & man runnin the land sea & air poor
Do we all go the way of the dinosaur?
or
To hell & back attack
The new clear fog got us sniffin like
Atomic dogs
Pocket fulla pimp daddy moves
Put a code on a can
Whatta hell of a man, shootin
Trigga pollution, planet prostitution
Uprootin da third
We go to the way of the bird
Can’t do whatcha want to da place
Don’t waste my place
Where you from?
We only got one

(traduzione)

Sbuffò e sbuffò, sbuffò e sbuffò
Fatto saltare in aria la casa Ora come suona
Mai no mai
Rinunciare devo essere all'altezza del mio nome
Triplo doppio nel gioco da rap
Perché non sto diventando negrotronico
Intelligente per sapere che non sono bionico
Con il mio uomo principale Harry Not Connick
Piuttosto rapina il mio culo nero
Getcha agganciato alla fonetica
Buono a non conoscere la fine
Attraverso fuori dalla finestra insieme al Super Nintendo
Sono un papà severo, ho capito bene
Dio maledettamente giusto
Ma divertiti/Dyn-o-mite
È solo che non parlo
Quella stessa vecchia merda (merda)
Perché papà ha una borsa nuova di zecca fulla rap (hitz)
Il mio principale soprammobile paddy wack
Dai, dannazione
Uomo conflittuale Iz cosa sono Iz ciò che sono
Sto demolendo la casa costruita da Jack
Perché ha ucciso chiunque volesse e cacciato
E tassare le spalle dei responsabili dell'ambiente
Che pianificano nel silenzio degli skam
Un appuntamento mondiale non funzionerà Non più/non più
Madre Terra viene trattata come una puttana
Il mondo non funziona più non più
Il mondo non funzionerà più
Non si svenderà più, non più
E fa grandi prodigi
In modo che faccia venire il fuoco
Giù dal cielo sulla terra
Alla vista degli uomini
Tom alla mia sinistra
Bombin a destra
Buona notte mondiale
Ha distruzione
Nel suo appetito
Su un piatto un pianeta
Per lui non importa
3-2 al piatto
Su vai la pastella golosa
Allarme ambientale
A tutti, non ad alcuni
Buon Dio
Perché non ne riceviamo due
Mi è stato detto che olio e acqua non si mescolano
Ma il nuovo ordine mondiale
Hai un disturbo
e così io diss
Maledici il mio disgusto
Se devo
Una terra è la nascita di tutti noi
E così io diss
Dopo la matematica
Disastro con un autografo europeo
Sarà una bolgia
Se li ha diffusi
Da trigga è armato
Nessun posto dove affollarsi
II
Sarà una bolgia
Se li ha diffusi
Passa parola
F quello che hai sentito
III
Sarà una bolgia
Se li ha diffusi
Glock è armato
Ora lascia cadere gli oggetti di scena
Sarà una bolgia
Se li diffondiamo
Il giorno in cui il mondo intero non potrebbe farlo
Pentirsi
Oh no!
Controlla il predicatore quanto ha speso
Biglietto di sola andata per Dio per riparare le cicatrici
Donna e uomo che corrono per terra, mare e aria poveri
Seguiamo tutti la strada del dinosauro?
o
All'inferno e attacco alle spalle
La nuova nebbia chiara ci ha fatto annusare
Cani atomici
Tasca piena un papà magnaccia si muove
Metti un codice su una lattina
Che diavolo di uomo, spara
Inquinamento da Trigga, prostituzione del pianeta
Sradicamento da terzo
Andiamo verso la via dell'uccello
Non posso fare ciò che vuoi da un posto
Non sprecare il mio posto
Di dove sei?
Ne abbiamo solo uno