Traduzione del testo della canzone Go Cat Go - Public Enemy

Go Cat Go (originale)

Say it takes two to tango, but a crew to bang, yo
Superstar shootout, overtime at Durango
Clear out the box out, practice at the range, yo
Get the D to step back, unless they be deranged, dough
Ra-me-fa-so-la-ti-dough
The chiza/rarely do missa
Money earner is a
Barn burner, highlighted by the headturner
Every step you take
Televised by Ted Turner, TBS, and TNT
Sunday drain the tray
But drew the foul on NBC
Ain’t no stoppin me
I told yall
I close the door on the series
Swept but they ain’t here me
In case you forgot
This shot is hot
Boo yoww
Like Stuart on the Scott
Haves and have not
Go cat go
Let the legend grow
Game it like you game it
Better let em all know
1 for the chiza
2 for the flow
3 to get the heads ready
Go cat go
Go cat go
Go cat go
High and down low
Do it like you did
On the brother wit the fro
Good job baby
Get the crowd crazy
Put that finger up at the section full of ladies
Scream c’mon scream
At the chisa and the cream
Raised up in Brooklyn
But be ballin down in Queens
White man’s burden
Be a black man’s dream
Badge over troubled green
Be a triple team
Suits and ties
See the envy in the eyes
Controllin guys while the
Buyers lie about the size
High priced Adonises
Unkept promises
Boxscore forgets all the no name threats
Puttin numbers up
To get them numbers up
Keep bouncin
But whos countin?
1 for the chiza
2 for the flow
3 to get the heads ready
Go cat go
Go cat go
Go cat go
High and down low
Do like you did
On the brother
With the fro
Go cat go
Let the legend grow
Game it like you game it
Better let em all know
Go cat go
Let a player know
Coney Island style
Before you go pro

(traduzione)

Supponiamo che occorrano due per il tango, ma una troupe per sbattere, yo
Sparatoria da superstar, straordinari a Durango
Svuota la scatola, fai pratica al poligono, yo
Fai in modo che la D faccia un passo indietro, a meno che non siano squilibrati, impasto
Ra-me-fa-so-la-ti-dough
La chiza/fa raramente missa
Il percettore di denaro è un
Bruciatore del fienile, evidenziato dal capostipite
Ogni passo che fai
Trasmesso da Ted Turner, TBS e TNT
Domenica scolare la teglia
Ma ha pareggiato il fallo sulla NBC
Non c'è modo di fermarmi
Te l'ho detto
Chiudo la porta della serie
Spazzato ma non sono qui per me
Nel caso te ne fossi dimenticato
Questo scatto è caldo
Buuuuuu
Come Stuart sulla Scott
Ha e non ha
Vai gatto vai
Lascia crescere la leggenda
Gioca come giochi
Meglio farglielo sapere
1 per la chiza
2 per il flusso
3 per preparare le teste
Vai gatto vai
Vai gatto vai
Vai gatto vai
In alto e in basso
Fallo come hai fatto tu
Sul fratello spiritoso
Buon lavoro piccola
Fai impazzire la folla
Alza quel dito nella sezione piena di donne
Urla, dai, urla
Alla chisa e alla panna
Cresciuto a Brooklyn
Ma scendi in campo con i Queens
Il peso dell'uomo bianco
Sii il sogno di un uomo di colore
Distintivo su verde travagliato
Sii una squadra tripla
Completi e cravatte
Vedi l'invidia negli occhi
Controllin ragazzi mentre il
Gli acquirenti mentono sulle dimensioni
Adonis di alto prezzo
Promesse non mantenute
Boxscore dimentica tutte le minacce senza nome
Mettere i numeri in su
Per alzare i numeri
Continua a rimbalzare
Ma chi conta?
1 per la chiza
2 per il flusso
3 per preparare le teste
Vai gatto vai
Vai gatto vai
Vai gatto vai
In alto e in basso
Fai come hai fatto tu
Sul fratello
Con il fro
Vai gatto vai
Lascia crescere la leggenda
Gioca come giochi
Meglio farglielo sapere
Vai gatto vai
Informa un giocatore
Stile Coney Island
Prima di diventare un professionista