Traduzione del testo della canzone New Whirl Odor - Public Enemy

New Whirl Odor (originale)

Check that soul in Tape is rollin
Black dont crack
Where the party at?
Stax, jumpback
Wax them tracks
Barkays cut it live
Like 45s
Strong songs survive
On records
95 beats per second
Get it mike on the guitar cmon wreck it You go ooh ahh there go them superstars, of soul
20 times better than gold, stax,
Keep it here
Cuttin them tracks, relax
Pop them fingers, play it barkays
Jumpback baby
Soul gotcha crazy
Cold feet thanks
For the groove
And them bomb beats
To make me move
Color of dead
Looks like the future is history
Why you dissin me Aint no mystery
On the outside peekin in End of your freeride
No way you can win
Beginnin of the end
Of your liberal friends who pretend
Everythings changed
While nuthins changed much
Uhh this is chuck
Stays to the left of this
And to the right of that
Just black where my mind be at Shit wheres the rest of my cats?
High trees catch a lotta wind my friend
My shits in a bind
Fine line between aware and blind
Dont mind
Some of them aint got a mind
Mind over matter
They dont mind
And we dont matter
I flock to refugees
Who flock to me The roots the coup
And kick aside the genocide and the juice
Comedians actors nuclear reactors
Players and ballplayers
Singers dancers and rhyme sayers
Why do us like you do Ska doo
Fuck da residue
Frustrated 5 on 2s
No breaks for madd crews
Nowwho the fuck is you
Sick a you
Community hoesis
Who posin as moses
In street clothist
Who be the closest who blows it Every ryme be for the future of mankind
Crazy heads cuttin off the dreds
Ruin health
Wit no knowledge of self
Incomin taxes breakin backs off a blacks
Who done 400 years in this abyss?
And so im pissed the fuck at this new whirl odor
So i piss
Some things in the air
When the smoke clears
Will it only be white folks and black jokes
How many be gone
If they bomb barbershops and hair salons
Time to dot com
Before they rub out clubs
Where you get your drink on Mother father sister bro
Love is the message
But war be the front page
In this mess-age
Ghetto celebs spread by the hundred
Macked by the same tactics
Wit us in a tundra
Goin under
Avoidin cries from sodimized
Society
Scary getting screwed without a dictionary

New Whirl Odor (traduzione)

Controlla che l'anima in Tape ruoti
Il nero non si rompe
Dov'è la festa?
Stax, salto indietro
Incerale tracce
Barkays lo ha tagliato dal vivo
Come i 45
Le canzoni forti sopravvivono
Su record
95 battiti al secondo
Prendi il microfono con la chitarra cmon distruggilo Vai ooh ahh eccoli le superstar, dell'anima
20 volte meglio dell'oro, stax,
Tienilo qui
Taglia quelle tracce, rilassati
Schiocca le dita, suona barkays
Salta indietro piccola
L'anima è impazzita
Piedi freddi grazie
Per il solco
E quei colpi di bomba
Per farmi muovere
Colore dei morti
Sembra che il futuro sia storia
Perché mi dissini non è un mistero
Dall'esterno, sbircia nella fine del tuo freeride
In nessun modo puoi vincere
Inizio della fine
Dei tuoi amici liberali che fingono
Tutto è cambiato
Mentre i nuthins sono cambiati molto
Uhh questo è Chuck
Rimane a sinistra di questo
E a destra di quello
Solo nero dov'è la mia mente a merda dov'è il resto dei miei gatti?
Gli alberi alti prendono molto vento, amico mio
Le mie merda in vincolo
La linea sottile tra consapevole e cieco
Non importa
Alcuni di loro non hanno una mente
Mente sulla materia
Non importa
E noi non contiamo
Mi raccolgo tra i rifugiati
Che affollano me Le radici il colpo di stato
E metti da parte il genocidio e il succo
Comici attori reattori nucleari
Giocatori e giocatori di baseball
Cantanti, ballerini e cantastorie
Perché noi come te Ska doo
Fanculo da residuo
Frustrato 5 su 2s
Nessuna pausa per squadre pazze
Ora chi cazzo sei tu
Malato a te
Hoesi comunitaria
Chi si spaccia per Mosè
In abbigliamento da strada
Chi essere il più vicino a chi soffia Ogni ryme essere per il futuro dell'umanità
Teste pazze che tagliano i dreds
Rovina la salute
Senza conoscenza di sé
L'irruzione delle tasse sul reddito frena i neri
Chi ha compiuto 400 anni in questo abisso?
E quindi mi sono incazzato per questo nuovo odore di vortice
Quindi piscio
Alcune cose nell'aria
Quando il fumo si dirada
Saranno solo i bianchi e le battute sui neri
Quanti se ne sono andati
Se bombardano barbieri e parrucchieri
È ora di dot com
Prima che cancellino i club
Dove prendi il tuo drink su Madre padre sorella fratello
L'amore è il messaggio
Ma la guerra è la prima pagina
In questo messaggio
Le celebrità del ghetto si sono diffuse a centinaia
Infastidito dalle stesse tattiche
Con noi in una tundra
Andare sotto
Evitando le grida da sodimizzato
Società
Spaventoso farsi fregare senza un dizionario