Traduzione del testo della canzone Get The F... Outta Dodge - Public Enemy, True Mathematics

Get The F... Outta Dodge (originale)

I was wheelin'
Wit’the boom in the back
The treble was level
I like it like that
I was rolly-roll-a-roll rollin'
5-o looked and said hold it And I stopped still
I never got ill
'Cause my license was clean an I showed
A peace powwow
Instead of pow pow
I’m straight up and I’m straight
So how you like me now
But I know how you do You’re straight from Babylon
But I know how you do You’re straight from Babylon
They said turn it down
'Cause it’s a new law
You never seen us before
But we’re raw like a war
They warned me once
They warned me twice
So I knew I was warned
They had it goin’on
I got the f--- outta Dodge
Wit’my Bronco
60 miles per hour
50 miles to go And I be pumpin’the sound
Drownin’out the cars
Which tape should I rock
L.L.'s or R.A.'s
I’m in the streets of New York
(Go away)
So I pop in my Kool G Rap 'n'Polo tape
And they was at it again
Sirens in the air
Ahhh sh-t
So I’m outta here
But the blue in the front
Called the blue in the back
They cut me off
Stopped me dead in my tracks
But this is minimal
I’m not a criminal
I always did what I did
Because I’m not a kid
But they looked me down
They stared me down
Told me what I did
I ain’t wit’it
'Cause word around town was a stickup
Yeah, yeah, yeah
B-boy niga in a pickup
But I was jeepin’and creepin'
Just a keepin’it down, sound
Here we go the run around
Blamin’me for the hardcore roar
But they the ones wit’the 44's
So I’m coolin'
I know the beat is rulin'
Too loud for the crowd
The bass is large yeah
So I’ll get the f--- outta Dodge
That’s right y’all, el commando
El commando you’re in demand-o
SGT HAWKES:
Sgt.
Hawkes and I’m down wit’the cop scene
I’m a rookie and I’m rollin’wit’a swat team
Packin’a nine can’t wait to use it Crooked cop yeah that’s my music
Up against the wall don’t gimme no lip son
A bank is robbed and you fit the description
And I ain’t your mama and I ain’t your pops
Keep your music down or you might get shot
This is a warning so watch your tail
Or I’m a have to put your ass in jail
I’m the police and I’m in charge
You don’t like it get the f--- outta Dodge

Get The F... Outta Dodge (traduzione)

Stavo girando
Con il boom nella parte posteriore
Gli alti erano di livello
Mi piace così
Stavo rotolando rotolando
5-o ha guardato e ha detto tienilo e mi sono fermato
Non mi sono mai ammalato
Perché la mia licenza era pulita e l'ho mostrato
Un powwow di pace
Invece di power pow
Sono sincero e sono sincero
Allora come ti piaccio adesso
Ma so come fai, vieni direttamente da Babilonia
Ma so come fai, vieni direttamente da Babilonia
Hanno detto di rifiutare
Perché è una nuova legge
Non ci hai mai visto prima
Ma siamo crudi come una guerra
Mi hanno avvertito una volta
Mi hanno avvertito due volte
Quindi sapevo di essere stato avvisato
Ce l'hanno fatta
Ho la fottuta Dodge
Con il mio Bronco
60 miglia orarie
Mancano 50 miglia e io sto pompando il suono
Annegando le macchine
Quale nastro dovrei suonare
L.L. o R.A
Sono per le strade di New York
(Andare via)
Quindi inserisco il mio nastro Kool G Rap 'n'Polo
E ci sono stati di nuovo
Sirene nell'aria
Ahhh merda
Quindi sono fuori di qui
Ma il blu nella parte anteriore
Chiamato il blu nella parte posteriore
Mi hanno interrotto
Mi ha fermato a morte nelle mie tracce
Ma questo è minimo
Non sono un criminale
Ho sempre fatto quello che ho fatto
Perché non sono un bambino
Ma mi hanno guardato in basso
Mi hanno fissato
Mi ha detto cosa avevo fatto
Non ci sono
Perché la voce in giro per la città era una rapina
Si si si
B-boy niga in un furgone
Ma stavo jeepin'and creepin'
Solo un tenere basso, suono
Eccoci qui a correre
Blamin'me per il ruggito hardcore
Ma loro sono quelli con i 44
quindi mi sto raffreddando
So che il ritmo sta dominando
Troppo forte per la folla
Il basso è grande sì
Quindi prenderò il cazzo di Dodge
Esatto, el commando
El commando sei in demand-o
SGT HAWKES:
Il sergente
Hawkes e io ci occupiamo della scena della polizia
Sono un principiante e sto lavorando con una squadra swat
Packin'a nove non vedo l'ora di usarlo. Poliziotto storto sì, questa è la mia musica
Su contro il muro, non darmi labbro figlio
Una banca è stata rapinata e tu rispondi alla descrizione
E non sono tua mamma e non sono i tuoi papà
Tieni bassa la musica o potresti farti sparare
Questo è un avvertimento, quindi fai attenzione
O devo mettere il tuo culo in prigione
Sono la polizia e sono al comando
Non ti piace prendere il cazzo di Dodge