Traduzione del testo della canzone Welcome To The Terrordome - Public Enemy

Welcome To The Terrordome (originale)

I got so much trouble on my mind
I refuse to lose
Here’s your ticket
Hear the drummer get wicked
The crew to you to push the back to Black
Attack so I sat and japped
Then slapped the Mac (Intosh)
Now I’m ready to mike it
(You know I like it) huh
Hear my favoritism roll Oh Never be a brother like to go solo
Lazer, anastasia, maze ya Ways to blaze your brain and train ya The way I’m livin', forgiven'
What I’m givin’up
X on the flex hit me now
I don’t know about later
As for now I know how to avoid the paranoid
Man I’ve had it up to here
Gear I wear got 'em goin’in fear
Rhetoric said
Read just a bit ago
Not quittin’though
Signed the hard rhymer
Work to keep from gettin’jerked
Changin’some ways
To way back in the better days
Raw metaphysically bold
Never followed a code
Still dropped a load
Never question what I am God knows
Cause it’s comin’from the heart
What I got better get some
(Get on up) hustler of culture
Snakebitten
Been spit in the face
But the rhymes keep fittin'
Respects been givin’how’s ya livin'
Now I can’t protect a pad off defect
Check the record
An reckon an intentional wreck
Played off as some intellect
Made the call, took the fall
Broke the laws
Not my fault they’re fallin’off
Known as fair square
Throughout my years
So I growl at the livin’foul
Black to the bone my home is your home
So welcome to the Terrordome
Subordinate terror
Kickin’off an era
Cold deliverin’pain
My 98 was 87 on a record yo So now I go Bronco
Crucifixion ain’t no fiction
So called chosen frozen
Apology made to who ever pleases
Still they got me like Jesus
I rather sing, bring, think reminisce
'Bout a brother while I’m in sync
Every brother ain’t a brother cause a color
Just as well could be undercover
Backstabbed, grabbed a flag
From the back of the lab
Told a Rab get off the rag
Sad to say I got sold down the river
Still some quiver when I deliver
Never to say I never know or had a clue
Word was heard, plus hard on the boulevard
Lies, scandalizin', basin'
Traits of hate who’s celebratin’wit satan?
I rope a dope the evil with righteous
Bobbin’and weavin’and let the good get even
C’mon down
And welcome to the Terrordome.
Caught in the race against time
The pit and the pendulum
Check the rhythm and rhymes
While I’m bendin''em
Snakes blowin’up the lines of design
Tryin’to blind the science I’m snedin''em
How to fight the power
Cannot run and hide
But it shouldn’t be suicide
In a game a fool without the rules
Got a hell of a nerve to just criticize
Every brother ain’t a brother
Cause a Black hand
Squeezed on Malcom X the man
The shootin’of Huey Newton
From a hand of a Nigger who pulled the trigger
It’s weak to speak and blame somebody else
When you destroy yourself
First nothing’s worse than a mother’s pain
Of a son slain in Bensonhurst
Can’t wait for the state to decide the fate
So this jam I dedicate
Places with racist faces
Just an example of one of many cases
The Greek weekend speech I speak
From a lesson learned in Virginia (Beach)
I don’t smile in the line of fire
I go wildin'
But it’s on bass and drums even violins
Watcha do gitcha head ready
Instead of gettin’physically sweaty
When I get mad
I put it down on a pad
Give ya somethin’that cha never had controllin'
Fear of high rollin'
God bless your soul and keep livin'
Never allowed, kickin’it loud
Droppin’a bomb
Brain game intellectual Vietnam
Move as a team
Never move alone
But
Welcome to the Terrordome

(traduzione)

Ho così tanti problemi per la testa
Mi rifiuto di perdere
Ecco il tuo biglietto
Ascolta il batterista diventare cattivo
L'equipaggio a te spingi le spalle al nero
Attacca così mi seduto e japping
Poi ho schiaffeggiato il Mac (Intosh)
Ora sono pronto per microfono
(Lo sai che mi piace) eh
Ascolta il mio rullino dei favoriti Oh, non essere mai un fratello come andare da solo
Lazer, anastasia, labirinto ya Modi per infiammare il tuo cervello e allenarti Il modo in cui sto vivendo, perdonato'
A cosa sto rinunciando
X sul flex mi ha colpito adesso
Non so dopo
Per ora so come evitare il paranoico
Amico, ce l'ho fino a qui
L'equipaggiamento che indosso li ha fatti spaventare
Ha detto la retorica
Leggi solo un po' fa
Non mollare però
Firmato la dura rima
Lavora per evitare di essere preso in giro
Cambiando alcuni modi
Per tornare indietro nei giorni migliori
Crudo metafisicamente audace
Mai seguito un codice
Ancora caduto un carico
Non mettere mai in dubbio ciò che sono Dio lo sa
Perché viene dal cuore
Quello che ho meglio prenderne un po'
(Alzati) spaccone di cultura
Morso di serpente
Stato sputato in faccia
Ma le rime continuano ad adattarsi
Il rispetto è stato dato come stai vivendo
Ora non riesco a proteggere un difetto del pad off
Controlla il record
Un calcolo di un relitto intenzionale
Interpretato come un po' di intelletto
Ha fatto la chiamata, ha preso la caduta
Ha infranto le leggi
Non è colpa mia se stanno cadendo
Conosciuta come piazza fiera
Durante i miei anni
Quindi ringhio al livin'foul
Nero fino all'osso, la mia casa è la tua casa
Quindi benvenuto nel terrore
Terrore subordinato
Dare il via a un'era
Freddo che consegna dolore
Il mio 98 era 87 su un record yo Quindi ora vado Bronco
La crocifissione non è una finzione
I cosiddetti surgelati scelti
Scuse fatte a chi vuole
Eppure mi hanno preso come Gesù
Preferisco cantare, portare, pensare, ricordare
"Su un fratello mentre sono in sincronia
Ogni fratello non è un fratello causa un colore
Altrettanto potrebbe essere sotto copertura
Pugnalato alle spalle, ha afferrato una bandiera
Dal retro del laboratorio
Ho detto a un Rab di levarsi dallo straccio
Triste a dire che sono stato venduto lungo il fiume
Ancora qualche tremito quando consegno
Mai dire che non lo so o non ne ho mai avuto un indizio
La voce è stata ascoltata, più duramente sul viale
Bugie, scandalizzare, baci
Tratti di odio chi celebra con satana?
Cordo a drogare il male con i giusti
Bobin'and weavin'e lascia che il bene si pari
Andiamo giù
E benvenuto nel terrore.
Preso nella corsa contro il tempo
La fossa e il pendolo
Controlla il ritmo e le rime
Mentre li sto piegando
I serpenti fanno saltare in aria le linee del design
Sto cercando di accecare la scienza che sto snedin''em
Come combattere il potere
Impossibile correre e nascondersi
Ma non dovrebbe essere suicidio
In un gioco uno sciocco senza regole
Ho un inferno di nervo per criticare
Ogni fratello non è un fratello
Causa una mano nera
Spremuto su Malcom X l'uomo
La sparatoria di Huey Newton
Da una mano di un negro che ha premuto il grilletto
È debole parlare e incolpare qualcun altro
Quando ti distruggi
Innanzitutto niente è peggio del dolore di una madre
Di un figlio ucciso a Bensonhurst
Non vedo l'ora che lo stato decida il destino
Quindi questa marmellata la dedico
Luoghi con facce razziste
Solo un esempio di uno dei molti casi
Il discorso del fine settimana greco di cui parlo
Da una lezione appresa in Virginia (Spiaggia)
Non sorrido sulla linea di tiro
vado a scatenarmi
Ma è al basso e alla batteria anche ai violini
Watcha do gitcha testa pronta
Invece di sudare fisicamente
Quando mi arrabbio
L'ho messo su un blocco
Darti qualcosa che non ha mai avuto il controllo
Paura di sballare in alto
Dio benedica la tua anima e continua a vivere
Mai permesso, calcia forte
Lanciare una bomba
Brain game intellettuale Vietnam
Muoviti come una squadra
Non muoverti mai da solo
Ma
Benvenuto nel terrore