Traduzione del testo della canzone World Tour Sessions - Public Enemy

World Tour Sessions (originale)

Behold, the whole planet upside down
I put it down
Shuttin' down disco clowns
I get around
This rap games like a sport
Been through two passports
Assed up an airport
Black man still gettin' no support
Comepnsation we ain’t seein
Split by Europeans
Damn, treated less than human beings
No matter, Africa, Brazilia, St. Louis or the Carribean
Traveled the seven seas
Rocked many races
Spread the cash clean trash in a lot of low places
Seen the look of love on many mad faces
When I rhymed about the times and not the paper chases
People all over the world givin' mad respect
When I identified who the Government wrecked
Plus the sound scan, as the company rep
They don’t care they jus about keepin' they checks
Round and around and around we go,
Where the world’s headed,
Nobody knows
Round and around and around we go,
Where the world’s headed,
Nobody knows
Round and around and around we go,
Where the world’s headed,
Nobody knows
Round and around and around we go,
Where the world’s headed,
Nobody knows
Here the crime rhyme created a lot of robots
Can a real lyric fix the shit time forgot
Loops got ya brain gettin' locked load up wit words
That never meant a lot
And you can’t call the cops
And y’all don’t really know
And y’all don’t hear me though
Takes a nation of big brains to break up that flow
And the game ain’t changed
But the heads be rearranged
In danger, my language is rappin' in anger
I be bangin' so I point my finger
While we sleep
Races set us up like sheep
Everytime I go some place
Slaves in my face
Black people, in a plantation state
No control of our soul
And wouldn’t know our fate
Now am I wrong to hate, hate
38 countries, 51 states
Now you tell me, who in the world gonna compensate
One hundred million laws
Make a nigga wait
Got bake the green to get food on the plate
Round and around and around we go,
Where the world’s headed,
Nobody knows
Round and around and around we go,
Where the world’s headed,
Nobody knows
Round and around and around we go,
Where the world’s headed,
Nobody knows
Round and around and around we go,
Where the world’s headed,
Nobody knows
Anti-slave aggression
Stop the world oppression
an expression
World Tour Session
Use your own discretion
Teach 'em all a lesson
Have the Governments confessin' World Tour Sessions

(traduzione)

Ecco, l'intero pianeta capovolto
L'ho messo giù
Spegnere i clown da discoteca
Vado in giro
Questo rap gioca come uno sport
Passato attraverso due passaporti
Assaggiato un aeroporto
L'uomo di colore continua a non ricevere supporto
Compensazione che non stiamo vedendo
Diviso per europei
Accidenti, trattati meno degli esseri umani
Non importa, Africa, Brazilia, St. Louis o Caraibi
Ha viaggiato per i sette mari
Ha scosso molte gare
Diffondi la spazzatura in molti posti bassi
Ho visto lo sguardo dell'amore su molte facce pazze
Quando rimavo sui tempi e non sulla carta insegue
Persone in tutto il mondo che danno un folle rispetto
Quando ho identificato chi ha distrutto il governo
Più la scansione del suono, come rappresentante dell'azienda
A loro non importa solo di tenere i controlli
In tondo e in tondo andiamo,
Dove è diretto il mondo,
Nessuno sa
In tondo e in tondo andiamo,
Dove è diretto il mondo,
Nessuno sa
In tondo e in tondo andiamo,
Dove è diretto il mondo,
Nessuno sa
In tondo e in tondo andiamo,
Dove è diretto il mondo,
Nessuno sa
Qui la filastrocca ha creato molti robot
Può un vero testo riparare la merda dimenticata dal tempo
I loop ti hanno bloccato il cervello a caricare parole di arguzia
Questo non ha mai significato molto
E non puoi chiamare la polizia
E non lo sapete davvero
E voi non mi sentite però
Ci vuole una nazione di grandi cervelli per interrompere quel flusso
E il gioco non è cambiato
Ma le teste devono essere riorganizzate
In pericolo, la mia lingua rappa con rabbia
Sto sbattendo, quindi indico il dito
Mentre dormiamo
Le gare ci preparano come pecore
Ogni volta che vado in un posto
Schiavi in ​​faccia
Persone di colore, in uno stato di piantagione
Nessun controllo della nostra anima
E non conoscerebbe il nostro destino
Ora sbaglio a odiare, odiare
38 paesi, 51 stati
Ora dimmi chi nel mondo compenserà
Cento milioni di leggi
Fai aspettare un negro
Ho fatto cuocere il verde per avere il cibo nel piatto
In tondo e in tondo andiamo,
Dove è diretto il mondo,
Nessuno sa
In tondo e in tondo andiamo,
Dove è diretto il mondo,
Nessuno sa
In tondo e in tondo andiamo,
Dove è diretto il mondo,
Nessuno sa
In tondo e in tondo andiamo,
Dove è diretto il mondo,
Nessuno sa
Aggressione contro gli schiavi
Ferma l'oppressione mondiale
un espressione
Sessione del tour mondiale
Usa la tua discrezione
Insegna a tutti una lezione
Chiedi ai governi di confessare le sessioni del tour mondiale