Traduzione del testo della canzone Just Tell Me - Puddle Of Mudd

Just Tell Me (originale)

Sometimes when I get lonely, all I do is think about you
Sometimes when I get angry, everything I do is for you
Laying it on the line, telling her all the time
Somehow my words just don’t get through
Sometimes when I get crazy, all I do is wanna see you
Just tell me what I can do to make it all right
You know I’m so in love with you, I feel so alive
When I’m with you
Telling her all the time, laying it on the line
Somehow my words just don’t come through
You’re my one and only, song my end
You are everything in my life
Sometimes when I get crazy, all I do is reminiscing you
Just tell me what I can do to make it all right
You know I’m so in love with you, I feel so alive
When you’re with me, when you’re with me
Why you gotta bring me down, why you got to bring me down
Why you gotta run away from me, yeah
Why you gotta bring me down, why you gotta bring me down
Why you gotta take everything from me
Just tell me what I can do to make it all right
Cause I am so in love with you, I feel so alive
Just tell me what I can do to make it all right
Cause I am so in love with you, I feel so alive when you’re with me

Just Tell Me (traduzione)

A volte, quando mi sento solo, tutto ciò che faccio è pensare a te
A volte quando mi arrabbio, tutto ciò che faccio è per te
Mettendolo in gioco, dicendole tutto il tempo
In qualche modo le mie parole non passano
A volte, quando impazzisco, tutto ciò che faccio è volerti vedere
Dimmi solo cosa posso fare per fare tutto bene
Sai che sono così innamorato di te, mi sento così vivo
Quando sono con te
Dicendole tutto il tempo, mettendolo in gioco
In qualche modo le mie parole semplicemente non arrivano
Sei il mio unico e solo, canta la mia fine
Sei tutto nella mia vita
A volte, quando impazzisco, tutto ciò che faccio è ricordarti
Dimmi solo cosa posso fare per fare tutto bene
Sai che sono così innamorato di te, mi sento così vivo
Quando sei con me, quando sei con me
Perché devi abbattermi, perché devi abbattermi
Perché devi scappare da me, sì
Perché devi portarmi giù, perché devi buttarmi giù
Perché devi prendere tutto da me
Dimmi solo cosa posso fare per fare tutto bene
Perché sono così innamorato di te, mi sento così vivo
Dimmi solo cosa posso fare per fare tutto bene
Perché sono così innamorato di te, mi sento così vivo quando sei con me