Traduzione del testo della canzone All I Want - Puressence

All I Want (originale)

Self dissintergrating not worth educating
All I want to do is drag you down
I climb out of my fox hole
My own sweet chicken pox hole
All I want to do is snuff you out
Tell me if I could be like I was last night again
Trying to convince you that black was white again
Oh you say you know
I know you don’t
I’ve got a picture in my mind
Sat on a chair near a broken blind with you
A little scene left way behind
Sat in the church of the broken spine with you
Lay back watching football with no interest at all
Why can’t I just never see it through
Tell me if I could be like I was last night again
You could be wrong and be oh so right again
Oh you say you know I know you don’t (x2)
I’ve got a picture in my mind
Sat on a chair near a broken blind with you
A little scene left way behind
Sat in the church of the broken spine with you

All I Want (traduzione)

L'autodisintegrazione non vale la pena educare
Tutto quello che voglio fare è trascinarti giù
Salgo fuori dalla buca della mia volpe
Il mio dolce buco della varicella
Tutto quello che voglio fare è annientarti
Dimmi se posso essere come ero di nuovo ieri sera
Cercando di convincerti che il nero era di nuovo bianco
Oh dici di sapere
So che non lo fai
Ho un'immagine nella mia mente
Seduto su una sedia vicino a una tenda rotta con te
Una piccola scena lasciata indietro
Seduto nella chiesa della spina dorsale rotta con te
Rilassati a guardare il calcio senza alcun interesse
Perché non riesco semplicemente a non vederlo mai
Dimmi se posso essere come ero di nuovo ieri sera
Potresti avere torto e avere di nuovo ragione
Oh dici di sapere che io so che non lo fai (x2)
Ho un'immagine nella mia mente
Seduto su una sedia vicino a una tenda rotta con te
Una piccola scena lasciata indietro
Seduto nella chiesa della spina dorsale rotta con te