Traduzione del testo della canzone India - Puressence

India (originale)

I used to feel I had it all in my hands
It all came crashing down on me, yeah
With lipstick on my overall
And it makes me feel so over awed
I’m sinking fast, La, la, la, la, la, la, la India yeah
La, la, la, la, la, la, la India yeah, Well, there’s just something that I wanna
say
And that I wanna say
You always feel so beautiful
I wish there’s somewhere I could get away
That I could get away
To somewhere warm and beautiful, Hey, everybody here I am
I’m the only man, who’s ever had a problem
In the whole world, again
And lately I’ve no time for friends as I was before
I’ll be again, don’t think too fast, Well, there’s just something that I wanna
say
And that I wanna say
You always feel so beautiful
I wish there’s somewhere I could get away
That I could get away
To somewhere warm and beautiful, Oh, you’re so jealous of the things that I’ve
become
You know, that you can’t come back this time
You know, that you can’t come back this time, Well, there’s just something that
I wanna say
And that I wanna say
You always feel so beautiful
I wish there’s somewhere I could get away
That I could get away
To somewhere warm and beautiful, Oh, you’re so jealous of the things that I’ve
become
You know, that you can’t come back this time
You know, that you can’t come back this time.(Don't you know that you can’t
come back this time)
(La, la, la, la, la, la, la India yeah)

India (traduzione)

Sentivo di avere tutto nelle mie mani
Tutto è crollato su di me, sì
Con il rossetto sulla tuta
E mi fa sentire così in soggezione
Sto affondando velocemente, La, la, la, la, la, la, la India yeah
La, la, la, la, la, la, la India yeah, beh, c'è solo qualcosa che voglio
dire
E questo voglio dire
Ti senti sempre così bella
Vorrei che ci fosse un posto in cui potrei scappare
Che potrei scappare
In un posto caldo e bello, Ehi, eccomi qui a tutti
Sono l'unico uomo che abbia mai avuto un problema
In tutto il mondo, di nuovo
E ultimamente non ho tempo per gli amici come prima
Lo sarò di nuovo, non pensare troppo in fretta, beh, c'è solo qualcosa che voglio
dire
E questo voglio dire
Ti senti sempre così bella
Vorrei che ci fosse un posto in cui potrei scappare
Che potrei scappare
In un posto caldo e bello, Oh, sei così geloso delle cose che ho
diventare
Sai, che non puoi tornare questa volta
Sai, che questa volta non puoi tornare, beh, c'è solo qualcosa che
Voglio dire
E questo voglio dire
Ti senti sempre così bella
Vorrei che ci fosse un posto in cui potrei scappare
Che potrei scappare
In un posto caldo e bello, Oh, sei così geloso delle cose che ho
diventare
Sai, che non puoi tornare questa volta
Sai, che questa volta non puoi tornare (non sai che non puoi
torna questa volta)
(La, la, la, la, la, la, la India yeah)