Traduzione del testo della canzone Understanding - Puressence

Understanding (originale)

You always seem to me, to be so understanding,
Now you go away and leave me empty-handed,
Your fashions changed and now you know,
I’m way outside my only home,
Wanna go outside so I can keep my clothes on,
I’ve seen it all a million times, I wanna keep my clothes on,
If I can change your mind now,
If I can make you climb down,
Then I’ll feel such a fool,
You always seem to me to have the right perception,
I’m in a different place, I’m at the wrong reception,
Your fashion changed and now you fold,
You leave me standing in the hope,
Wanna go outside so I can keep my clothes on,
I’ve seen it all a million times, I wanna keep my clothes on,
If I can change your mind now,
And if I can make you climb down,
If can change your mind now,
Then I’ll feel so secure,
If I can change your mind now,
And if I can make you climb down,
If can change your mind now,
I’ll feel so secure.

Understanding (traduzione)

Mi sembri sempre così comprensivo,
Ora te ne vai e mi lasci a mani vuote,
Le tue mode sono cambiate e ora lo sai
Sono fuori dalla mia unica casa,
Voglio uscire, così posso tenermi addosso i miei vestiti,
L'ho visto tutto un milione di volte, voglio tenermi addosso i miei vestiti,
Se posso cambiare idea ora,
Se posso farti scendere,
Allora mi sentirò un tale sciocco,
Mi sembri sempre avere la giusta percezione,
Sono in un posto diverso, sono alla ricezione sbagliata,
La tua moda è cambiata e ora ti pieghi,
Mi lasci in piedi nella speranza,
Voglio uscire, così posso tenermi addosso i miei vestiti,
L'ho visto tutto un milione di volte, voglio tenermi addosso i miei vestiti,
Se posso cambiare idea ora,
E se posso farti scendere,
Se puoi cambiare idea ora,
Allora mi sentirò così sicuro,
Se posso cambiare idea ora,
E se posso farti scendere,
Se puoi cambiare idea ora,
Mi sentirò così sicuro.