Traduzione del testo della canzone shuck - Purity Ring

shuck (originale)

When the moon is full,
And I’ve cried.
I’ll take up your guts,
To the little she’d outside.
I’ll shuck all the light from my skin,
And I’ll hide it in you.
I’ll pluck the long grass,
That grows from me,
And hide it in you.
(Chorus: You You You)
I’ll pretend I’m blind in one eye,
And I’ll hide it in you.
It’s like your head is crumbled,
And hiding in you.
(Chorus: You You You)

shuck (traduzione)

Quando la luna è piena,
E ho pianto.
Prenderò le tue viscere,
Per il poco che aveva fuori.
Toglierò tutta la luce dalla mia pelle,
E lo nasconderò in te.
strapperò l'erba alta,
che cresce da me,
E nasconderlo in te.
(Ritornello: Tu Tu Tu)
Farò finta di essere cieco da un occhio,
E lo nasconderò in te.
È come se la tua testa fosse sbriciolata,
E nascondendoti in te.
(Ritornello: Tu Tu Tu)