Traduzione del testo della canzone vehemence - Purity Ring

vehemence (originale)

Climb the long stairs to the thin air
Over clouds and past the moon
Don’t look down there, leave your long prayers
There is no one here but you
Oh my, an angel
If we are brave enough, oooh
She’ll take my anger up
Oh my, an angel
I’ve waited long enough, oooh
The mountain opened up
As the blood pours down your shoulders
As the lake comes up to you
Beaming terror like a mirror
From the water how you flew
(Head over the collarbone
Sun over the horizon
When you broke how it shone
Head over the horizon)
Oh my, an angel
If we are brave enough, oooh
She’ll take my anger up
Oh my, an angel
I’ve waited long enough, oooh
The mountain opened up
(Do you think that you could ever fly
In the twinkling of your burning eye
To the forest of your fervent youth
Where began the end of all we knew?)
Oh my, an angel
If we are brave enough
She’ll take my anger up
Oh my, an angel
I’ve waited long enough
The mountain opened up

vehemence (traduzione)

Sali le lunghe scale nel nulla
Sopra le nuvole e oltre la luna
Non guardare laggiù, lascia le tue lunghe preghiere
Non c'è nessuno qui tranne te
Oh mio Dio, un angelo
Se siamo abbastanza coraggiosi, ooh
Alzerà la mia rabbia
Oh mio Dio, un angelo
Ho aspettato abbastanza a lungo, oooh
La montagna si è aperta
Mentre il sangue scorre lungo le tue spalle
Mentre il lago ti viene incontro
Raggiante il terrore come uno specchio
Dall'acqua come hai volato
(Testa sopra la clavicola
Sole oltre l'orizzonte
Quando hai rotto come brillava
Testa oltre l'orizzonte)
Oh mio Dio, un angelo
Se siamo abbastanza coraggiosi, ooh
Alzerà la mia rabbia
Oh mio Dio, un angelo
Ho aspettato abbastanza a lungo, oooh
La montagna si è aperta
(Pensi che potresti mai volare
Nel batter del tuo occhio ardente
Nella foresta della tua fervente giovinezza
Dove è iniziata la fine di tutto ciò che sapevamo?)
Oh mio Dio, un angelo
Se siamo abbastanza coraggiosi
Alzerà la mia rabbia
Oh mio Dio, un angelo
Ho aspettato abbastanza
La montagna si è aperta