Traduzione del testo della canzone Klosetti - Pyhimys

Klosetti (originale)

Meil kotona on klo, on klo, on klosetti
Se harmin vaivan lo, se lo, se lopetti
Kun nupista nykäsee niin vesi lorisee
Ihme aivan tavaton tuo klosettimme on (on!)
Muoviputkissa puhdasta vodaa
Munkkivuorella toiletti flodaa
Ei päijänteen puolesta vuodata blodaa
Viel suomen nuoret ne suihkujaan modaa
Näki mies poreammeen
Kanto omistajan ovelle ympäristökanteen
Laineiden tahdissa liikkuvat lanteet
Pyydän liukast lattiaa anteeks
Ei saa koira edes pöntöstä huikkaa
Juomakelponenki jäte on jätettä
Sademetsiä kuloksi tuikkaan
Kuivuus on keskimäärin ihan lähellä
Meil kotona on klo, on klo, on klosetti
Se harmin vaivan lo, se lo, se lopetti
Kun nupista nykäsee niin vesi lorisee
Ihme aivan tavaton tuo klosettimme on (on!)
Ihan ku luonnonvaloa, lämpöä jaloilla
Lattialämmitys, tropiikkitaloja
Kaamokses ei hakata halkoja
Iso mylly tuottaa, ei säästötalkoita
Voin kynttilät sammuttaa
Otan energian hehkulampuista
Elintaso meitä mukavuuteen kannustaa
Me ei luovuta kuumista kankuista
Kovasti vastustan fissioo
Mul on missio, sähkösaunassa
Riidat ristis on, en kelaa liikoi
Omatunto kohentuu jo päästä kaupassa
Meil kotona on so, on so, on solarium
Ku auringon sais o, sais o, sais omaksi
Kun napista sipasee niin iho kärisee
Ihme aivan tavaton tuo solarium on (on!)

(traduzione)

Abbiamo una casa a, è a, c'è un bagno
È un peccato lo, è lo, si è fermato
Quando la manopola sussulta, l'acqua trema
È sorprendentemente insolito che il nostro gabinetto sia (è!)
Vodka pura in tubi di plastica
Sulla Monk Mountain, la floda si è riposata
Nessun Bloda da versare per conto di Päijänne
Anche i giovani finlandesi usano le loro docce nella moda
Ho visto l'uomo nella vasca idromassaggio
Portare sulla porta del proprietario una tuta ambientale
I fianchi si muovono in sintonia con le onde
Mi scuso per il pavimento scivoloso
Non lasciare nemmeno urlare il tuo cane
I rifiuti bevibili sono rifiuti
È piovuto nella foresta pluviale
La siccità è in media molto vicina
Abbiamo una casa a, è a, c'è un bagno
È un peccato lo, è lo, si è fermato
Quando la manopola sussulta, l'acqua trema
È sorprendentemente insolito che il nostro gabinetto sia (è!)
Tutto sommato, luce naturale, calore ai piedi
Riscaldamento a pavimento, case tropicali
Kaamos non taglia tronchi
Un grande mulino produce, nessun risparmio
Posso spegnere le candele
Prendo energia dalle lampadine
Il tenore di vita ci incoraggia a sentirci a nostro agio
Non rinunciamo ai cani caldi
Mi oppongo fermamente alla fissione
Ho una missione, in una sauna elettrica
Ci sono liti, io non vacilla
La coscienza sta migliorando già in negozio
Abbiamo un solarium in casa, c'è un solarium
Quando il sole è sceso, è sceso, ha preso il suo
Quando il pulsante soffia, la pelle soffre
Il miracolo è abbastanza insolito che un solarium sia (è!)