Traduzione del testo della canzone Paranoid (12) - Pyhimys

Paranoid (12) (originale)

Kaikki lähtee oikeest asenteest
Aseen ees on ihan turha lähtee masentelee
Siin viel viiminen vitsi, esimerkiksi:
Mikä on liian laiska varastelee?
Ota uhkiksel ukin vanha tramadoli
Sun MP3-soittimella mun traumoja oli
Tää sulle mitä Harri Ollille alkomaholi
Jos tippa ei tiputa, ni mis niit sankoja oli?
Elämälle yks hysteerinen hekotus, nuoren
Itsemurha o ihan ymmärrettävä teko must
Ei kukaan kestä tätä psyykkaavaa sekotust, unohda ne tunteet
Se on Henrilt hyvä ehotus
Päivät ei toisistaan eroo
Paitsi yks, se ku vanhemmat eroo
Tai toinen ku veli meni kätkyt
Nyt vast tajuun ei oo mun syytä ne mätkyt
Sain sätkyt, vie pois se kirves
Nää et hakkaa ketää, kuten Tamperee Ilves
Sinä päivänä aloin uskoo joulupukkii
Ku se kaatu omiin sukkii niin kännis ja pilvessä
Elämä on kaunista
Ku pääsee siitä taudista
Elämisestä ku sitä ei vittu kestä, eeei
Elämä on kaunista
Ku pääsee siitä taudista
Elämisestä ku sitä ei kukaan kestä, ei kestä
Ihmettelin miks mä käyn viel potal ekal
Mut ku serkku on Johnny McMetal, local retard
Ja lempileffa Total Recall.
Nii kyl sä tajuut
Mun muumit tuli laaksoon vast tokal rekal
Ja nyt meikä on sun rappukäytävässä alaston
Mut Timpe opetti et rakkaus on rajaton
Mun uniikki rannekello aito, mut ajaton
Toiset ysikyt luvulta vielki samas lamas on
Joillan on kivaa, toisil sen korviketta
Pää meni sorvipenkii, ku mainitsin korviksesta
Sauna selkäsauna, lenkki juoksu lenkki
Joka kesti vitun kauan, ku isä lähti autol ensin
Se on sitä rankempaa lempee
Helppo heikkoo retuuttaa ku ei se karkuun kerkee
Astmapiippu järveen, uhkaat mun henkee
Mut mäpä vien sen ite kuten Robert Enke
Elämä on kaunista
Ku pääsee siitä taudista
Elämisestä ku sitä ei vittu kestä, eeei
Elämä on kaunista
Ku pääsee siitä taudista
Elämisestä ku sitä ei kukaan kestä, ei kestä
Kaikki lähtee oikeest asenteest
Vaik kaikki on perseest aina voi nauraa
Huumorintaju yhtä kiero ku tää maailma
Otan irti mitä saan, ei kestä kauaa
Kaikki lähtee oikeest asenteest
Vaik kaikki on perseest aina voi nauraa
Huumorintaju yhtä kiero ku tää maailma
Otan irti mitä saan, ei kestä kauaa

(traduzione)

Tutto inizia con il giusto atteggiamento
Davanti alla pistola c'è una partenza piuttosto inutile e deprimente
Ecco l'ultima battuta, per esempio:
Cosa è troppo pigro per rubare?
Dai un'occhiata al vecchio tramadolo
Il lettore Sun MP3 ha avuto il mio trauma
Questo è ciò che ha fatto Harris Olli
Se la goccia non viene rilasciata, quali erano quei secchi?
Uno scherzo isterico per la vita, un giovane
Il suicidio è un atto da capire
Nessuno può sopportare questa confusione psichica, dimentica quei sentimenti
È un bel respiro da Henril
I giorni non sono diversi
Tranne uno, i genitori sono divorziati
O un altro fratello si è nascosto
Ora non mi rendo conto che è colpa mia
Ho la merda, porta via quell'ascia
Non batti nessuno come Tamperee Ilves
Quel giorno ho iniziato a credere a Babbo Natale
Ku si è schiantato contro i suoi stessi calzini, quindi si è girato e tra le nuvole
La vita è bella
Ku si sbarazza di quella malattia
La vita non può essere fottuta, eeei
La vita è bella
Ku si sbarazza di quella malattia
Nessuno può sopportarlo
Mi chiedevo perché sono ancora potal ekal
Ma suo cugino è Johnny McMetal, un ritardato locale
E il film preferito Total Recall.
È così che ti senti
Probabilmente mia madre è venuta a valle
E ora il trucco è nudo nella tromba delle scale del sole
Ma Timpe ti ha insegnato che l'amore è illimitato
Il mio orologio unico è autentico ma senza tempo
Altri nove del secolo sono sempre gli stessi Lama
Alcuni sono carini, altri un sostituto
La testa è andata al tornio, come ho detto dall'orecchino
Sculacciata in sauna, corsa in loop
Ci è voluto un bel po' di tempo quando papà ha lasciato la macchina per la prima volta
È il più duro il favorito
Facile da ritoccare se non scappa
Tubo per l'asma nel lago, minacciando il mio respiro
Ma lo prenderò come Robert Enke
La vita è bella
Ku si sbarazza di quella malattia
La vita non può essere fottuta, eeei
La vita è bella
Ku si sbarazza di quella malattia
Nessuno può sopportarlo
Tutto inizia con il giusto atteggiamento
Anche se tutti sono fottuti, possono sempre ridere
Il senso dell'umorismo è ugualmente storto nel mondo
Mi tolgo quello che ottengo, non ci vuole molto
Tutto inizia con il giusto atteggiamento
Anche se tutti sono fottuti, possono sempre ridere
Il senso dell'umorismo è ugualmente storto nel mondo
Mi tolgo quello che ottengo, non ci vuole molto