Traduzione del testo della canzone WTF? - Pyhimys

WTF? (originale)

Kesäpäivän kessu tehty, ei mitään tullu taaskaan tehtyy
Et oo nähny meijän taloja kaatavan, kaavakkeis omaisen kohal lukee tavan
M-laatikkoo ja P-hilloo
Perusmoraali mitä kirkost irtoo
Jollekkin ovelle ain joutuu virpoo
Solmion kaulaan assosion hirttoo
Ei nää ulos junast
Ku ollaa menos täysii päin punast
Ei ehi ajatella laajasti
Tääl on pienii asioit kurkkuun asti
Ja pienet on piirit
Meil on kaverien kaa lähes samat eliksiirit
Samojen medioiden digivirtapiirit ja valtion fiksaamat gammaglobuliinit
Ja paskoja unelmia
Eikä me olla edes mitään vitun julkkista rumempia
Samaa tavallista massaa
Samaa paskaa purevia
Loppu tulee pian
Erotan aamusta illan
Kiinni sohvissamme turvaistuimilla
Uus sukupolvi saapu jo viikkarilla, Welcome to Finland!
Sami meni multiin ennen ku sen huutoo kuultiin (syvä Sami Sami)
Väärä elämän tapa meidän tuomio
Mut Samin tappo pelkästään huomio
Ja tääl saa rikoksest hädin tuskin linnaa, mut anteeks annol ei oo hintaa
Kieroon katottuna kasvaa kieroon
Onnen tunne, pistän verenkiertoon
Matriksin valinta, sininen vai punanen suoni
Hyvästi peukalo vai hyvästi huoli
Toisilla paremmin, autossa vanteet Robbania vituttaa sille se ei oo tarpeeksi
Mut massi ei oo mitään jos toisil on enemmän
Pannaan kaikki vaan menemään
Ja mikään ei oo mitään jos oot aina vaa yksin
Nähää ku keretää
Moni nainen nai mieluummi hirviön ku sirviön
Ja sen mukaan eletään
Ja sit sirviöt haluu olla hirviöitä
Ja se ei oo kenenkään etu
Siin voi vaan menettää
Mut mestat jo valikoitu
Mut on don’t worry be happy slouganeissa marinoitu
Meidät keskenään kisaamaan agitoitu
Me ei nähä täält yli sillan
Welcome to Finland!
(Welcome to Finalnd)

WTF? (traduzione)

Giorno d'estate kessu fatto, niente è tornato fatto
Non vedete demolire le nostre case, leggete l'abitudine sopra il modulo
Taglia M-box e taglia P-jam
La morale di base che si stacca dalla chiesa
Da qualche parte nella porta diventa solo tremolante
La scollatura della cravatta è pendente
Non posso scendere dal treno
Se il gioco è pieno di rosso
Non è possibile pensare in modo ampio
Ecco le piccole cose che hai in gola
E ci sono piccoli circuiti
Abbiamo quasi gli stessi elisir dei ragazzi
Circuiti digitali degli stessi mezzi e gamma globuline fisse
Se hai guardato i sogni
E non siamo nemmeno una fottuta brutta celebrità
La stessa massa ordinaria
La stessa merda che morde
La fine arriverà presto
Parto dalla mattina alla sera
Bloccati nei nostri divani con seggiolini per auto
La nuova generazione arriverà tra una settimana, benvenuta in Finlandia!
Sami è andato al multi prima che si sentisse il suo grido (profondo Sami Sami)
Il modo sbagliato di vivere è il nostro giudizio
Ma la morte di Sam è solo una questione di attenzione
E qui il delitto difficilmente fa il castello, ma mi dispiace annol no oo prezzo
Quando viene cresciuto in un cerchio, cresce in un cerchio
Sentendomi fortunato, inietto nel flusso sanguigno
Scelta di matrice, vena blu o rossa
Addio pollice o addio preoccupazione
Per altri meglio, l'auto borda Robbania per fotterla non è oo abbastanza
Ma la massa non è niente se gli altri ne hanno di più
Andiamo tutti
E non c'è niente se sei sempre solo
Puoi vederlo
Molte donne preferiscono scopare un mostro ku Sirviön
E noi ne viviamo
E quel serpente vuole essere dei mostri
E non è nell'interesse di nessuno
Puoi solo perdere qui
Ma mestat già selezionato
Ma non preoccuparti, sii felice con lo slougane marinato
Siamo in competizione tra loro agitati
Non possiamo vedere oltre il ponte da qui
Benvenuto in Finlandia!
(Benvenuto in Finalnd)