Traduzione del testo della canzone Колокола - Пётр Елфимов

Колокола (originale)

Колоколов, разбуженная медь
Сливалась с позолотою рассвета
Им к счастью довелось, не умереть
Когда блуждала по земле вендетта
Колокола, поют колокола
О возрождении изможденной сути
В пожарах не сгоревшие до тла
О радости поют, поют о грусти
О вере в жизнь поют, колокола
Колоколов, разбуженная медь
Вдыхала в звук пронзительность паренья
Безстрастных взглядов, зябнущую твердь
Переплавляя в радость вдохновенья
Колокола, поют колокола
О возрождении изможденной сути
В пожарах не сгоревшие до тла
О радости поют, поют о грусти
О вере в жизнь поют, колокола
Колоколов, разбуженная медь
Вливалась в сердце тишину нарушив
И сердцу помогала рассмотреть
В себе начало, а в начале душу
Колокола, поют колокола
О возрождении изможденной сути
В пожарах не сгоревшие до тла
О радости поют, поют о грусти
О вере в жизнь поют, колокола

Колокола (traduzione)

Campane, rame risvegliato
Fusa con l'alba dorata
Per fortuna non sono morti
Quando la vendetta vagava per la terra
Campane, campane cantano
Sulla rinascita dell'essenza esausta
In fuochi non bruciati al suolo
Cantano di gioia, cantano di tristezza
Sulla fede nella vita cantano, campane
Campane, rame risvegliato
Inspirai nel suono lo stridore del ragazzo
Sguardi appassionati, firmamento gelido
Fondersi nella gioia dell'ispirazione
Campane, campane cantano
Sulla rinascita dell'essenza esausta
In fuochi non bruciati al suolo
Cantano di gioia, cantano di tristezza
Sulla fede nella vita cantano, campane
Campane, rame risvegliato
Versato nel cuore della rottura del silenzio
E ha aiutato il cuore a riflettere
L'inizio è in se stessi e l'anima è nell'inizio
Campane, campane cantano
Sulla rinascita dell'essenza esausta
In fuochi non bruciati al suolo
Cantano di gioia, cantano di tristezza
Sulla fede nella vita cantano, campane