Traduzione del testo della canzone Feelin' - Q-Tip

Feelin' (originale)

Had this good feelin' when I got up today
Like everything was cool so I went on my way
I guess I walk with a bop so then this profiling cop
Now wait a minute G ayo don’t tell me to stop
So then this profiling cop with his profiling ass
Figured the best thing he could do was find a cat to harass
That little kitten was me, not that one in the tree
The black one with the promise and the wish to be free
I mean damn policeman can’t you leave me alone?
I’m a prince plus important plus there’s business I’m on
See this racking I’m in it need somebody like me
All of us is concentrating on the things that we see
How much we make so you see and grate
You not making a slate, cause it’s just in our fate
I refuse to get booze so just handle your thang
Yo what’s happenin' today, yo we gotta bring back that
Feelin, what happened to that feelin?
Good, Feelin dont you go, dont go inside
Feelin dont you go girl, dont you hide
Feelin dont you go, dont go inside
Feelin dont you go girl, dont you hide

Feelin' (traduzione)

Ho avuto questa bella sensazione quando mi sono alzato oggi
Come se fosse tutto a posto, quindi sono andato per la mia strada
Immagino di camminare con un bop, quindi questo poliziotto di profilazione
Ora aspetta un minuto G ayo non dirmi di smetterla
Quindi quindi questo poliziotto profilante con il suo culo profilante
Ho pensato che la cosa migliore che poteva fare fosse trovare un gatto da molestare
Quel gattino ero io, non quello sull'albero
Quello nero con la promessa e il desiderio di essere libero
Voglio dire, dannato poliziotto, non puoi lasciarmi in pace?
Sono un principe più importante in più ci sono affari che sto facendo
Guarda questo travaso in cui ci sono ha bisogno di qualcuno come me
Tutti noi ci stiamo concentrando sulle cose che vediamo
Quanto guadagniamo in modo che tu veda e grattugia
Non stai facendo una lista, perché è solo nel nostro destino
Mi rifiuto di bere alcolici, quindi gestisci il tuo ringraziamento
Yo cosa sta succedendo oggi, devi riportarlo indietro
Feelin, cosa è successo a quel feeling?
Bene, senti, non entrare, non entrare
Senti, non andare, ragazza, non nasconderti
Senti, non entrare, non entrare
Senti, non andare, ragazza, non nasconderti