Traduzione del testo della canzone Make It Work - Q-Tip

Make It Work (originale)

My saga goes on as I romance the song
Original hip-hop cat shorty push on
I could reminisce back to a sunnier day
Where everybody shot fives
And when you shook and push paint
Get off the back seat and activate your feet
Because the focus of the mission
Is the rhythm and the beat
Not concentrating on the character assassination
Or the influx of money from association
You’re listening to one of the last lights glowing
Who can hear the sharp F and still keep shit flowing
Really dig, let me give myself a plug here
It’s Q-Tip here to service every plug there
And introduce to you all a brand new sound to pound
Lush, fortify and revitalize your crown
Life is but a dream
And as the music is streamed
Let it work inside of you
Into reality’s thing
Do your thing
We are gonna make it work
Make it work
Listen to Kurt’s work, baby
Like a genie, if you rub me right, you’ll get things
Not a hungry ass rapper, with some inventive things
I’mma concentrate on building up the repertoire
Eventually inviting all of y’all to the seminar
Where you can sit down and extinguish your trite beats
It’s Rainbow
Collate and implement peace
I breathe in myth and exhale truth
Standing out in the industry
And plus I’m aloof
I’m about to bring it to you in a better band
You can catch us 1nce again on David Letterman
I could make it right, lady
Just because I’m Muslim
Does that put me on your wanted list?
Government games and corporate gaze
Wanna see an underprivileged man crumble in pain
Wanna see every race become separate and vain
But I’m telling you, man
bring about a change
Plus I see you mami as you’re dancing
You can chance and
Your life could end
Connect to your deeper friend
To artists abroad, this art is a bore
With a brand new vision
Come and get it while it’s given
I got my focus on
I keeps my chi strong
We gonna make this motherfucker bang real hard
The uprising of the positive inquisitive
In spirit, we’re derivative
Praise it and we let it live
We are gonna make it work
Them them we gon' make it work
Still we gonna make it work
Chris, we gonna make it work
, we gonna make it work
Shaka, we gon' make it work
Nitro, we gon' make it work
Qiana, we gon' make it work
Yes we gonna make it work
Aiesa, we gon' make it work
, we gonna make it work
Mama, we gon' make it work
Everybody, we gon' make it work
Everybody, we gon' make it work
Everybody, we gon' make it work

Make It Work (traduzione)

La mia saga continua mentre io romanzo la canzone
Originale hip-hop cat shorty push on
Potrei ricordare una giornata più soleggiata
Dove tutti sparavano a cinque
E quando hai scosso e spinto la vernice
Scendi dal sedile posteriore e attiva i piedi
Perché il fulcro della missione
È il ritmo e il ritmo
Non concentrarmi sull'assassinio del personaggio
O l'afflusso di denaro dall'associazione
Stai ascoltando una delle ultime luci accese
Chi può sentire il FA acuto e continuare a far scorrere la merda
Scava davvero, fammi dare a me stesso una presa qui
È Q-Tip qui per riparare ogni presa lì
E presenta a tutti voi un suono nuovo di zecca da battere
Lussureggiante, fortifica e rivitalizza la tua corona
La vita non è che un sogno
E mentre la musica viene trasmessa in streaming
Lascia che funzioni dentro di te
Nella cosa della realtà
Fare ciò che sai fare
Lo faremo funzionare
Fallo funzionare
Ascolta il lavoro di Kurt, piccola
Come un genio, se mi strofini bene, otterrai delle cose
Non un rapper affamato, con alcune cose fantasiose
Mi concentrerò sulla costruzione del repertorio
Alla fine invitando tutti voi al seminario
Dove puoi sederti e spegnere i tuoi banali battiti
È Arcobaleno
Raccogliere e attuare la pace
Respiro il mito ed espiro la verità
Distinguersi nel settore
E in più sono distaccato
Sto per portartelo in una banda migliore
Puoi raggiungerci 1 volta di nuovo su David Letterman
Potrei rimediare, signora
Solo perché sono musulmano
Questo mi mette nella lista dei ricercati?
Giochi di governo e sguardo aziendale
Voglio vedere un uomo svantaggiato sgretolarsi dal dolore
Voglio vedere ogni razza diventare separata e vana
Ma ti sto dicendo, amico
apportare un cambiamento
Inoltre ti vedo mami mentre balli
Puoi caso e
La tua vita potrebbe finire
Connettiti al tuo amico più profondo
Per gli artisti all'estero, quest'arte è una noia
Con una visione nuova di zecca
Vieni a prenderlo mentre ti viene dato
Mi sono concentrato su
Mantengo il mio chi forte
Faremo in modo che questo figlio di puttana sbatta davvero forte
La rivolta dei curiosi positivi
Nello spirito, siamo derivati
Lodatelo e noi lo lasciamo vivere
Lo faremo funzionare
Loro li faremo funzionare
Comunque lo faremo funzionare
Chris, lo faremo funzionare
, lo faremo funzionare
Shaka, lo faremo funzionare
Nitro, lo faremo funzionare
Qiana, lo faremo funzionare
Sì, lo faremo funzionare
Aiesa, lo faremo funzionare
, lo faremo funzionare
Mamma, ce la faremo funzionare
Tutti, lo faremo funzionare
Tutti, lo faremo funzionare
Tutti, lo faremo funzionare