Testi di Phantonaut - Qantice

Phantonaut (originale)

I’m holding my breath
As I fly through the vault
Beyond the reach of death
I’m a Phantonaut
I’m invisible
Fully permeable
For my diving armor
Subsoil is water
No way to feel me
No touch, nothing to hear
Inside my mandorla
I’m here for no one
I am far too wise
To risk losing my life
Sheltered in my new skin
I will always win
No one can hurt me
No one can save me
All locked up in my shell
You can’t hear me yell
I’m holding my breath
As I fly through the vault
Beyond the reach of death
I’m a Phantonaut
To better fathom
The world’s actuality
I have cut myself from
Its reality
No one standing on my way
For I am the hyper ghost
To no force I will obey
No one kills a Phantonaut
I can dive in the underworld
Lurk among the rising dead
Even stars can’t get me burned
Shot my body into space
Is it just a dream?
Am I or am I not
A Phantonaut?

(traduzione)

Sto trattenendo il respiro
Mentre volo attraverso il caveau
Oltre la portata della morte
Sono un fantasma
Sono invisibile
Completamente permeabile
Per la mia armatura da sub
Il sottosuolo è acqua
Non c'è modo di sentirmi
Nessun tocco, niente da sentire
Dentro la mia mandorla
Non sono qui per nessuno
Sono troppo saggio
Rischiare di perdere la vita
Al riparo nella mia nuova pelle
Vincerò sempre
Nessuno può farmi del male
Nessuno può salvarmi
Tutto rinchiuso nel mio guscio
Non puoi sentirmi urlare
Sto trattenendo il respiro
Mentre volo attraverso il caveau
Oltre la portata della morte
Sono un fantasma
Per scoprire meglio
La realtà del mondo
Mi sono tagliato da
È la realtà
Nessuno in piedi sulla mia strada
Perché io sono l'iperfantasma
Senza alcuna forza obbedirò
Nessuno uccide un fantasma
Posso immergermi negli inferi
In agguato tra i morti resuscitati
Nemmeno le stelle possono farmi bruciare
Ho sparato al mio corpo nello spazio
È solo un sogno?
Sono o non sono
Un fantasma?