Traduzione del testo della canzone Discipline 99 Pt. 1 - Quasimoto, Wildchild, Quasimoto feat. Wildchild

Discipline 99 Pt. 1 (originale)

I’ll take you out like a mason cut ya head off like jason
Like you’re free-basing, talking about that ghost you chasing
(Have you seen the skinny little boy that chases the white ghost at night?
Have you seen the little boy?
Face puffed up, tracks in his arm,
and his mind blown.
His mama’s somewhere drinking and talking about survival.
Pop’s in jail or downtown at the Y… the little boy chases white ghost with
his friends and they get HIGH.)
We’re the birth of a new breed, we got you open
Trying to figure what we choking
You just a token
Trying to do what we do, we livin like «what»
Some niggas can’t even keep they mouth off our nuts
You got guts if you challenging this
Leave you with your wrists slit cuz you ain’t damaging this
Quasimoto crew
We make you want to press rewind
Hit you with the discipline 99
I hear brothas wanna battle Mr. Herbie, where they at?
Rollin up in they Cadillac, rollin' up a sack
Brothas perpetrating hard finding it hard to rap
I come with that hard to rap that freezes their cardiac
Imagine that
Looking for lot is what they haven’t had
Ask him was a lot in that
Does he have his lamp on that wack habitat
I’ll change
Burn em, they rappin' pad
Kicking them more fresh rhymes than brothas kick hacky-sacks
(Have you seen two little boys run past here? With a lady’s purse?
They stole the black woman’s purse the other day, yesterday, today, tomorrow
Face puffed up, tracks on their arms, eyes popping out of their skulls,
and their minds blown
And they get HIGH
They get HIGH
Talking tripping, talking about flying talking about getting high
Getting high…)

(traduzione)

Ti porterò fuori come un muratore ti ha tagliato la testa come Jason
Come se fossi libero, parlando di quel fantasma che insegui
(Hai visto il ragazzino magro che insegue il fantasma bianco di notte?
Hai visto il ragazzino?
Faccia gonfia, tracce nel suo braccio,
e la sua mente è sbalordita.
Sua madre è da qualche parte a bere e parlare di sopravvivenza.
Pop è in prigione o in centro all'Y... il ragazzino insegue il fantasma bianco con
i suoi amici e loro diventano ALTI.)
Siamo la nascita di una nuova razza, ti abbiamo aperto
Cercando di capire cosa stiamo soffocando
Sei solo un segno
Cercando di fare ciò che facciamo, viviamo come "cosa"
Alcuni negri non riescono nemmeno a tenersi a bocca aperta
Hai coraggio se lo sfidi
Lasciati con i polsi tagliati perché non lo stai danneggiando
L'equipaggio di Quasimoto
Ti facciamo venire voglia di premere Riavvolgi
Colpisciti con la disciplina 99
Ho sentito che i fratelli vogliono combattere il signor Herbie, dove sono?
Arrotolandosi nella loro Cadillac, arrotolando un sacco
Brothas perpetra duramente trovando difficile rappare
Vengo con quel duro rap che gli congela il cuore
Immaginalo
Cercare molto è ciò che non hanno avuto
Chiedigli era molto in questo
Ha la sua lampada su quell'habitat stravagante
cambierò
Bruciali, rappano sul pad
Calciare loro rime più fresche di brothas kick hacky-sacchi
(Hai visto passare di qui due ragazzini? Con la borsa di una signora?
Hanno rubato la borsa della donna di colore l'altro giorno, ieri, oggi, domani
La faccia gonfia, le tracce sulle braccia, gli occhi che spuntano fuori dai crani,
e le loro menti sono sbalordite
E ottengono ALTO
Diventano ALTI
Parlare di inciampare, parlare di volare parlare di sballarsi
Sballarsi...)