Traduzione del testo della canzone Name Callin' - Queen Latifah

Name Callin' (originale)

1 — Name callin’hasn’t fallen into what I’m runnin'
I wouldn’t dis another sista unless she had it comin'
??
I’m 'bout to catch a charge
Bitches that think they hard get snuffed
Fuck the bodygaurd
They need to shut the fuck up, or step to me All they can do is be mad at me Bitch, don’t threaten me Niggas don’t know I’m nice with these
You pay the price with these
Come by this pisces, your life cease
You couldn’t see my if you looked at my life like Mary
Your style is cheesy
How you gon’beef?
You dairy
Better bewarey, cuz if it’s necessary
Be shoot the joint, I’ll leave you somethin’for the tooth fairy
And all you rappers sellin’more sex than skill, chill
I’ll rip your style, all the while keep my sex appeal
Don’t get it twisted yo, I never really favored you
And I was raised by my niggas from the Flavor U So fuck givin’props where they ain’t due, fuck you
And that nigga who wrote the rhyme for you too
I got hot, when you play my spot you get laid like rugs
And you’ll never be the woman that your father was
Stop flirtin’with my last nerve and head south
Next bitch say somethin’worse, goin’in your mouth
Another bitch after my crown but I don’t hate her
Cuz she couldn’t come up if she was gettin’fucked in the elevator
What, you thought I wouldn’t check your chin?
Though I was your fuckin’friend?
See you and speak, tonight all that shit ends
Don’t act extra, where you from?
High post on low income and then some
Ready to leave your gums numb
Listenin’to you is like wack sex
A premature ejactulation
A quickie, that gets me stressed
You’re doin’it but it don’t thrill me Bitch, you know you feel me Don’t get scared now, time to face the real me
I’m ready to break my foot off in your anal
Ready to bring you some pain yo Comin’up with that playdough
Style you stole, tried to mix it up and make it blimp
Sound like Lauryn, with a dash of Lil’Kim
We know bootleg, Korean, coughin', schemin’ho
I know it’s bootleg cuz they misspelled misquito
What’s worse?
Your press-ons, hair or gear?
I should buy your contract, put your ass on hold for another year
You picked the wrong one, so bring your click
Now we can handle this like ladies
Or care to smoke other shit
Makes ya feel like rappers be on some bandwagon shit
But I gets boogie, quick fix with lyrics
>From toastin’too many spirits
Fuck all these cheesy bum bitches fakin’these riches
Niggas representin’for these real live niggas, '96
What the deal?
Chicks pimpin’they sex appeal
How you feel?
(stupid!)
Got the still now, dead up in your grill
Bout to go up in your raw, so you industry whore
Never saw the lights before, now you model and floss
Overload your hold on piece, when I rock shit like this
You can’t flip, cuz?
be gettin’twisted (what?)
All that high shit that you be smokin’got you buggin'
Think that you could step to my crew?
We be nut smugglin'
Turnin’rough niggas and the bitch is like what?

Name Callin' (traduzione)

1 — Il nome che chiama non è caduto in ciò che sto correndo
Non vorrei disdire un'altra sorella a meno che lei non lo facesse arrivare
??
Sto per ricevere un addebito
Le puttane che pensano di essere duramente sniffate
Fanculo la guardia del corpo
Hanno bisogno di chiudere quella cazzo di bocca, o avvicinarsi a me Tutto quello che possono fare è arrabbiarsi con me Puttana, non minacciarmi I negri non sanno che sono gentile con questi
Paghi il prezzo con questi
Vieni da questi pesci, la tua vita cessa
Non potresti vedere la mia se guardassi la mia vita come Mary
Il tuo stile è sdolcinato
Come andrai a manzo?
Latteria
Meglio stare attenti, perché se è necessario
Sii spara allo spinello, ti lascio qualcosa per la fatina dei denti
E tutti voi rapper che vendete più sesso che abilità, rilassatevi
Strapperò il tuo stile, per tutto il tempo manterrò il mio sex appeal
Non ti contorcere, non ti ho mai davvero favorito
E sono stato cresciuto dai miei negri del Flavor U, quindi fanculo a dare oggetti di scena dove non sono dovuti, vaffanculo
E anche quel negro che ha scritto la rima per te
Mi sono eccitato, quando giochi al mio posto ti sdrai come un tappeto
E non sarai mai la donna che era tuo padre
Smettila di flirtare con il mio ultimo coraggio e vai a sud
La prossima cagna dì qualcosa di peggio, andando in bocca
Un'altra puttana dopo la mia corona ma non la odio
Perché non potrebbe salire se si fosse fatta scopare in ascensore
Cosa, pensavi che non ti avrei controllato il mento?
Anche se ero il tuo fottuto amico?
Ci vediamo e parla, stasera tutta quella merda finisce
Non agire extra, da dove vieni?
Posto alto con reddito basso e poi altro
Pronto a lasciare le gengive insensibili
Ascoltarti è come sesso stravagante
Un'eiaculazione precoce
Una sveltina, che mi stressa
Lo stai facendo ma non mi eccita Puttana, sai che mi senti Non aver paura ora, è tempo di affrontare il vero me
Sono pronto a rompere il mio piede nel tuo anale
Pronto a portarti un po' di dolore, arrivando con quella plastilina
Lo stile che hai rubato, hai provato a mescolarlo e a renderlo dirigibile
Suona come Lauryn, con un pizzico di Lil'Kim
Conosciamo il bootleg, il coreano, la tosse, la trama
So che è un bootleg perché hanno sbagliato a scrivere erroneamente
Cosa è peggio?
I tuoi press-on, capelli o attrezzatura?
Dovrei comprare il tuo contratto, metterti in attesa per un altro anno
Hai scelto quello sbagliato, quindi porta il clic
Ora possiamo gestirlo come le donne
O ti preoccupare di fumare altra merda
Ti fa sentire come se i rapper fossero su una merda da carrozzone
Ma mi viene il boogie, una soluzione rapida con i testi
>Da brindare a troppi spiriti
Fanculo a tutte queste puttane di formaggio che fingono queste ricchezze
I negri rappresentano per questi veri negri dal vivo, '96
Qual è l'accordo?
I pulcini sfruttano il loro sex appeal
Come ti senti?
(stupido!)
Hai l'ancora adesso, morto nella tua griglia
Stai per salire nel tuo grezzo, quindi sei puttana del settore
Mai visto le luci prima, ora modelli e usi il filo interdentale
Sovraccarica la tua presa sul pezzo, quando faccio rock merda in questo modo
Non puoi capovolgere, perché?
essere contorto (cosa?)
Tutta quella merda alta che stai fumando ti ha infastidito
Pensi di poter entrare nel mio equipaggio?
Siamo un contrabbando di noci
Turnin'rough negri e la cagna è come cosa?