Traduzione del testo della canzone Poetry Man - Queen Latifah

Poetry Man (originale)

Ooooo, ya, ya, ya, ya Ooooo, ya You make me laugh
'Cause your eyes they light the night
They look right through me, la, la, la You bashful boy
You’re hiding something sweet
Please give it to me, yeah, to me, ya To me
Ooh, oh, talk to me some more
You don’t have to go You’re the Poetry Man
You make things all right, ya, ya Ooooo, ya, ya, ya, ya Ooooo, ya You are a genie
And all I ask for is your smile
Each time I rub the lamp, la, la, la When I am with you
I have a giggling teen-age crush
Then I’m a sultry vamp, ya, ya Talk to me some more
You don’t have to go You’re the Poetry Man
You make things all right, ya, ya Oooooh, ya, ya, ya Oooooh, ya Talk to me some more
You don’t have to go You’re the Poetry Man
You make things all right
Ooooo, ya, ya, ya, ya Ooooo, ya So once again
It’s time to say so long
And so recall the call of life, la, la, la You’re going home now
Home’s that place somewhere you go each day
To see your wife, ya, ya, ya To see your wife
Wooo, oooh
Talk to me some more
You don’t have to go You’re the Poetry Man
You make things all right, ya Wooo, oooh
Talk to me some more
You don’t have to go You’re the Poetry Man
You make things all right

Poetry Man (traduzione)

Ooooo, ya, ya, ya, ya Ooooo, ya Mi fai ridere
Perché i tuoi occhi illuminano la notte
Mi guardano attraverso, la, la, la, ragazzo schivo
Stai nascondendo qualcosa di dolce
Per favore, dammelo, sì, a me, tu a me
Ooh, oh, parlami ancora un po'
Non devi andare Sei l'uomo della poesia
Fai le cose bene, ya, ya Ooooo, ya, ya, ya, ya Ooooo, ya Sei un genio
E tutto ciò che chiedo è il tuo sorriso
Ogni volta che strofino la lampada, la, la, la quando sono con te
Ho una cotta adolescenziale che ridacchia
Allora sono un vampiro sensuale, ya, ya Parlami un po' di più
Non devi andare Sei l'uomo della poesia
Fai le cose bene, ya, ya Oooooh, ya, ya, ya Oooooh, ya Parlami un po' di più
Non devi andare Sei l'uomo della poesia
Fai le cose bene
Ooooo, ya, ya, ya, ya Ooooo, ya Quindi ancora una volta
È tempo di dire così a lungo
E così ricorda il richiamo della vita, la, la, la Ora vai a casa
Casa è quel posto da qualche parte in cui vai ogni giorno
Per vedere tua moglie, ya, ya, ya Per vedere tua moglie
Woo, oooh
Parlami ancora un po'
Non devi andare Sei l'uomo della poesia
Fai le cose bene, ya Wooo, oooh
Parlami ancora un po'
Non devi andare Sei l'uomo della poesia
Fai le cose bene