Traduzione del testo della canzone Good Morning Text - Queen Naija

Good Morning Text (originale)

I used to check my phone
Chills when I saw your name
Used to talk all night long
Now things are not the same
I used to lay in your bed
While you used to play in my head
We were the best of friends
I’m second guessing this
Now I just question myself
Cause I don’t get that
Good morning text no more
I don’t get no kiss when I walk out the door
Baby, we was so deep in love, what happened to us?
Guess all I really wanna know is
Do I love you more?
Than you love me cause it was way better before
Do you still love me?
I wanna know
Do I love you more?
Than you love me cause it was way better before
Do you still love me?
I wanna know
Do I love you more?
Do I love you more?
I be up late reminiscing
Never had to beg for your attention
Gotta do the most for a mention
When we make love, only time you say you miss it
I try so hard to ignore my heart
I thought it was all in my mind
But you know my intuition never lies
Yeah, intuition never lies
Cause I don’t get that
Good morning text no more
I don’t get no kiss when I walk out the door
Baby, we was so deep in love, what happened to us?
Guess all I really wanna know is
Do I love you more?
Than you love me cause it was way better before
Do you still love me?
I wanna know
Do I love you more?
Than you love me cause it was way better before
Do you still love me?
I wanna know
Do I love you more?
Do I love you more?
I miss the old you and I miss the old us
Can we get that back, am I asking too much?
I miss the old you and I miss the old us
Can we get that back, am I asking too much?
Do I love you more?
Than you love me cause it was way better before
Do you still love me?
I wanna know
Do I love you more?
Do I love you more?

(traduzione)

Controllavo il mio telefono
Mi vengono i brividi quando ho visto il tuo nome
Usato per parlare tutta la notte
Ora le cose non sono le stesse
Mi sdraiavo nel tuo letto
Mentre giocavi nella mia testa
Eravamo i migliori amici
Sto indovinando questo
Ora mi interrogo
Perché non lo capisco
Buongiorno testo non più
Non ricevo nessun bacio quando esco dalla porta
Tesoro, eravamo così innamorati, cosa ci è successo?
Immagino che tutto ciò che voglio davvero sapere è
Ti amo di più?
Di quanto mi ami perché era molto meglio prima
Mi ami ancora?
Voglio sapere
Ti amo di più?
Di quanto mi ami perché era molto meglio prima
Mi ami ancora?
Voglio sapere
Ti amo di più?
Ti amo di più?
Sarò sveglio fino a tardi a ricordare
Non ho mai dovuto chiedere la tua attenzione
Devo fare il massimo per una menzione
Quando facciamo l'amore, l'unica volta che dici che ti manca
Cerco così tanto di ignorare il mio cuore
Pensavo fosse tutto nella mia mente
Ma sai che il mio intuito non mente mai
Sì, l'intuizione non mente mai
Perché non lo capisco
Buongiorno testo non più
Non ricevo nessun bacio quando esco dalla porta
Tesoro, eravamo così innamorati, cosa ci è successo?
Immagino che tutto ciò che voglio davvero sapere è
Ti amo di più?
Di quanto mi ami perché era molto meglio prima
Mi ami ancora?
Voglio sapere
Ti amo di più?
Di quanto mi ami perché era molto meglio prima
Mi ami ancora?
Voglio sapere
Ti amo di più?
Ti amo di più?
Mi manca il vecchio te e mi manca il vecchio noi
Possiamo recuperarlo, chiedo troppo?
Mi manca il vecchio te e mi manca il vecchio noi
Possiamo recuperarlo, chiedo troppo?
Ti amo di più?
Di quanto mi ami perché era molto meglio prima
Mi ami ancora?
Voglio sapere
Ti amo di più?
Ti amo di più?