Traduzione del testo della canzone Too Much To Say - Queen Naija

Too Much To Say (originale)

They told me I’m runnin' out of time, I ain’t lit no more
Say my music hittin' weak, it don’t hit no more
Sometimes I don’t wanna have fame, I’ll get rich no more
But I got two kids to feed, I can’t sit no more
I flipped a bill for everything, world on my shoulders
Wanna break down but I can’t, I gotta hold her
Wanna free my mind but I’m tryna stay sober
I ain’t really live yet, I’m only getting older
(Oh) I got too much to say
Yeah, I got too much to say
I got too much I have
(Oh) I got too much to say
(Oh) Yeah, I got too much to say
I got too much to say
Yeah, I got too much I have
(Oh) I got too much
I see the pain in my baby’s eye
He gotta go from house to house, I gotta tell him «Why?»
But its way too young to understand now
Mama couldn’t say could you, daddy broke me down
I got scars of the past I don’t talk about
And I could probably ruin lives if I run my mouth
Put makeup over my bruises and fake a smile
Turn on the camera, we gotta make this money now
(Oh) I got too much to say
Yeah, I got too much to say
I got too much I have
(Oh) I got too much to say
(Oh) Yeah, I got too much to say
I got too much to say
Yeah, I got too much I have
(Oh) I got too much
Every time I was introduced to things that it shouldn’t have been
Feelin' when it shouldn’t have been
Now you tell my Mama because I didn’t want the drama
24 still living with the trama, yeah
That’s why you never see me laughing at no bodies paint
No matter how hard I will never change (Never change)
No matter how hard I will never change
(Oh) I got too much to say
Yeah, I got too much to say
I got too much I have
(Oh) I got too much to say
(Oh) Yeah, I got too much to say
I got too much to say
Yeah, I got too much I have
(Oh) I got too much
I got too much to say

Too Much To Say (traduzione)

Mi hanno detto che sto finendo il tempo, che non sono più acceso
Dì che la mia musica è debole, non suona più
A volte non voglio avere fama, non diventerò più ricco
Ma ho due bambini da sfamare, non posso più sedermi
Ho girato una fattura per tutto, mondo sulle mie spalle
Voglio crollare ma non posso, devo tenerla
Voglio liberare la mia mente ma sto cercando di rimanere sobrio
Non sono ancora vivo, sto solo invecchiando
(Oh) Ho troppo da dire
Sì, ho troppo da dire
Ho troppo che ho
(Oh) Ho troppo da dire
(Oh) Sì, ho troppo da dire
Ho troppo da dire
Sì, ne ho troppo
(Oh) Ho troppo
Vedo il dolore negli occhi del mio bambino
Deve andare di casa in casa, devo dirgli "Perché?"
Ma è troppo giovane per capire adesso
La mamma non poteva dire potresti, papà mi ha distrutto
Ho cicatrici del passato di cui non parlo
E potrei probabilmente rovinare delle vite se mi sfreccio la bocca
Metti il ​​trucco sui miei lividi e fingi un sorriso
Accendi la fotocamera, dobbiamo guadagnare questi soldi ora
(Oh) Ho troppo da dire
Sì, ho troppo da dire
Ho troppo che ho
(Oh) Ho troppo da dire
(Oh) Sì, ho troppo da dire
Ho troppo da dire
Sì, ne ho troppo
(Oh) Ho troppo
Ogni volta che sono stato presentato a cose che non avrebbero dovuto essere
Sentirsi quando non avrebbe dovuto essere
Ora dillo a mia mamma perché non volevo il dramma
24 ancora vivendo con la trama, sì
Ecco perché non mi vedi mai ridere per nessun corpo dipinto
Non importa quanto non cambierò mai (non cambierò mai)
Non importa quanto duramente non cambierò mai
(Oh) Ho troppo da dire
Sì, ho troppo da dire
Ho troppo che ho
(Oh) Ho troppo da dire
(Oh) Sì, ho troppo da dire
Ho troppo da dire
Sì, ne ho troppo
(Oh) Ho troppo
Ho troppo da dire