Traduzione del testo della canzone Simpleton - Quicksand

Simpleton (originale)

It’s built
Up inside
You’re on
The verge of exploding
Self less
Enough to say
I meant what I said
And I’m not even sorry
What is to get?
It’s simple now
Cut to the quick
No misunderstanding
You sit there
On your side
Don’t blame yourself
Blame it on your family
Self less
Enough to tell
If you walk away
Then I’m not running after
What is to get?
It’s simple now
Cut to the quick
Don’t misunderstand
I know you hate him
'cause you said you did
How can you fake it?
It’s some misunderstanding
Inside, your delivered from the stress
You say that your fine
But I think you’re wishing
What is to get?
It’s simple now
Cut to the quick
Don’t misunderstand
Don’t misunderstand
Don’t misunderstand

(traduzione)

È costruito
Su dentro
Sei su
L'orlo dell'esplosione
Sé meno
Abbastanza da dire
Intendevo quello che ho detto
E non mi dispiace nemmeno
Cos'è da ottenere?
È semplice ora
Taglia al veloce
Nessun malinteso
Ti siedi lì
Dalla tua parte
Non incolpare te stesso
Dai la colpa alla tua famiglia
Sé meno
Abbastanza da dire
Se te ne vai
Allora non sto correndo dietro
Cos'è da ottenere?
È semplice ora
Taglia al veloce
Non fraintendere
So che lo odi
perché hai detto di averlo fatto
Come puoi fingere?
È un malinteso
Dentro, sei liberato dallo stress
Tu dici che stai bene
Ma penso che tu stia desiderando
Cos'è da ottenere?
È semplice ora
Taglia al veloce
Non fraintendere
Non fraintendere
Non fraintendere