Traduzione del testo della canzone Unfulfilled - Quicksand

Unfulfilled (originale)

To stand the test of time,
to stand alone.
To be without the glue,
that keeps us glued together.
And feeling so excrementable.
It only goes to show you,
how many ways you don’t know you.
When the bad sets in,
I could use some sleep.
Resting, falling,
falling deeper than deep.
We miss the point to carry on,
we miss the point.
To carry on where.
Things you love but did not get.
And all the times you’ve been upset by,
unfulfilled dreams and visions,
and the guilt for your wrong decisions.
It’s so hard to pry away.
Pry out from under all the lies,
and distractions of the world,
You’ve seen what they can do,
but you can’t see your way out.
We miss the point to carry on.
All thing fall through.
That how it feels, when you hear the sound of disappointment.
So unsatisfied,
when the sight’s set higher.
Some can’t achieve, don’t believe,
there is light at the end at all.
There’s no light.
Time to reach out for what’s real,
it’s easy to miss, insist,
that you shouldn’t always follow the first thing you feel.

Unfulfilled (traduzione)

Per superare la prova del tempo,
stare da solo.
Per essere senza colla,
che ci tiene incollati insieme.
E sentirsi così escrebili.
Ti serve solo per mostrarti
in quanti modi non ti conosci.
Quando il male si insinua,
Potrei dormire un po'.
Riposando, cadendo,
cadendo più in profondità che in profondità.
Ci manca il punto per continuare,
ci manca il punto.
Per continuare dove.
Cose che ami ma che non hai ottenuto.
E tutte le volte che sei stato sconvolto da,
sogni e visioni non realizzati,
e il senso di colpa per le tue decisioni sbagliate.
È così difficile svincolarsi.
Fai leva da sotto tutte le bugie,
e le distrazioni del mondo,
Hai visto cosa possono fare,
ma non puoi vedere la tua via d'uscita.
Ci manca il punto per andare avanti.
Tutte le cose cadono.
Ecco come ci si sente quando si sente il suono della delusione.
Così insoddisfatto,
quando la vista è più alta.
Alcuni non possono raggiungere, non credono,
c'è una luce alla fine.
Non c'è luce.
È ora di cercare ciò che è reale,
è facile perdere, insistere,
che non dovresti sempre seguire la prima cosa che senti.