Testi di I Get a Kick Out of You - Quincy Jones, 4

I Get a Kick Out of You - Quincy Jones, 4
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone I Get a Kick Out of You, artista - Quincy Jones.
Data di rilascio: 19.03.2020
Linguaggio delle canzoni: inglese

I Get a Kick Out of You

(originale)
Verse:
My story is much to sad to be told
But practically everything leaves me totally cold
The only exception I know is the case
When I’m out on a quiet spree, fighting vainly the old ennui
Then I suddenly turn and see
Your fabulous face
Chorus:
I get no kick from champagne
Mere alcohol doesn’t thrill me at all
So tell me why should it be true
That I get a kick out of you
Some like the perfume from Spain
I’m sure that if I took even one sniff
It would bore me terrifically too
But I get a kick out of you
(Some like the bop-type refrain)
(I’m sure that if, I heard even one riff)
(It would bore me terrifically too)
(But I get a kick out of you)
(Some they may go for cocaine)
(I’m sure that if, I took even one sniff)
(It would bore me terrifically too)
(But I get a kick out of you)
I get a kick every time I see you standing there before me I get a kick though it’s clear to see, you obviously do not adore me I get no kick in a plane
Flying too high with some gal in the sky
Is my idea of nothing to do But I get a kick out of you
(traduzione)
Versetto:
La mia storia è troppo triste da raccontare
Ma praticamente tutto mi lascia completamente freddo
L'unica eccezione che conosco è il caso
Quando esco per una tranquilla baldoria, combattendo invano la vecchia noia
Poi all'improvviso mi giro e vedo
Il tuo viso favoloso
Coro:
Non ricevo alcun calcio dallo champagne
Il semplice alcol non mi eccita per niente
Allora dimmi perché dovrebbe essere vero
Che io ti prenda a calci
Ad alcuni piace il profumo dalla Spagna
Sono sicuro che se prendessi anche un solo annusato
Mi annoierebbe terribilmente anche
Ma ti prendo un calcio fuori
(Alcuni come il ritornello tipo bop)
(Sono sicuro che se, ho sentito anche un riff)
(Anche me mi annoierebbe terribilmente)
(Ma ti ho preso a calci)
(Alcuni potrebbero andare per la cocaina)
(Sono sicuro che se, ho solo annusato)
(Anche me mi annoierebbe terribilmente)
(Ma ti ho preso a calci)
Prendo un calcio ogni volta che ti vedo in piedi davanti a me prendo un calcio anche se è chiaro che tu ovviamente non mi adori Non ricevo nessun calcio su un aereo
Volare troppo in alto con qualche ragazza in cielo
È la mia idea di niente da fare ma ti prendo un calcio
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
The Secret Garden (Sweet Seduction Suite) ft. Barry White, Al B. Sure!, James Ingram 2009
Summer In The City 1972
Slow Jams ft. Barry White, Portrait, Babyface 1994
Ai No Corrida ft. Dune 1995
Betcha Wouldn't Hurt Me 1995
At The End Of The Day (Grace) ft. Toots Thielemans, Barry White, Mervyn Warren 1994
Just Once 1999
Everything Must Change 1999
One Hundred Ways ft. James Ingram 1995
The Secret Garden 2015
Turn out the Lamplight 1980
I'm Gonna Miss You In The Morning ft. Luther Vandross, Patti Austin 1999
Ons Koning Kom ft. 4, 15, J du Plessis 2009
Heaven's Girl ft. R. Kelly, Ronald Isley, Aaron Hall 1994
Stomp ft. Coolio, Yo-Yo, Shaquille O'Neal 1994
Love Dance ft. George Benson 1980
Wee B. Dooinit (Acapella Party) ft. Siedah Garrett, Take 6, Bobby McFerrin 1988
If I Ever Lose This Heaven ft. Minnie Riperton, Leon Ware, Al Jarreau 1975
I'll Be Good To You ft. Ray Charles, Chaka Khan 2021
Do Nothin' Till You Hear From Me ft. Phil Collins 1994

Testi dell'artista: Quincy Jones
Testi dell'artista: 4