Traduzione del testo della canzone Bluesette - Quincy Jones

Bluesette (originale)

Ooh
Bluesette, my little Bluesette
My one and only Bluesette
Bluesette, Bluesette
Bluesette, Bluesette
Ooh
Poor little, sad little, blue Bluesette
Don’t you cry, and don’t you fret
You can bet one lucky day you’ll wake up
And your blues, your blues will be forsaken
One lucky day, lovely love will come your way
Don’t you know, don’t you know, don’t you know that
Long as there’s love in your heart to share
Dear Bluesette, don’t you dare despair
Don’t you get all uptight, it’s dynamite
Everything is gonna be alright, baby
Don’t you know, don’t you know, don’t you know that
Get set, Bluesette
For some hummin', hummin', hummin', hummin', hummin', hummin', hummin'
'Cause your love man’s a-comin' now, here he comes
Ooh
Ba-ba-ba-ba-ba-Bluesette
Ba-ba-ba-ba-ba-Bluesette
Ba-ba-ba-ba-ba-Bluesette
Ba-ba-ba-ba-ba-Bluesette
Ba-ba-ba-ba-ba-Bluesette
Ba-ba-ba-ba-ba-Bluesette
Ba-ba-ba-ba-ba-Bluesette
Ba-ba-ba-ba-ba-Bluesette

Bluesette (traduzione)

Ooh
Bluesette, la mia piccola Bluesette
Il mio unico e unico Bluesette
Bluesette, Bluesette
Bluesette, Bluesette
Ooh
Povero piccolo, triste piccolo Bluesette azzurro
Non piangere e non ti preoccupare
Puoi scommettere che un giorno fortunato ti sveglierai
E il tuo blues, il tuo blues sarà abbandonato
Un giorno fortunato, l'amore adorabile arriverà sulla tua strada
Non lo sai, non lo sai, non lo sai
Finché c'è amore nel tuo cuore da condividere
Caro Bluesette, non osare disperare
Non essere teso, è dinamite
Andrà tutto bene, piccola
Non lo sai, non lo sai, non lo sai
Preparati, Bluesette
Per alcuni hummin', hummin', hummin', hummin', hummin', hummin', hummin'
Perché il tuo amore sta arrivando ora, eccolo che arriva
Ooh
Ba-ba-ba-ba-ba-Bluesette
Ba-ba-ba-ba-ba-Bluesette
Ba-ba-ba-ba-ba-Bluesette
Ba-ba-ba-ba-ba-Bluesette
Ba-ba-ba-ba-ba-Bluesette
Ba-ba-ba-ba-ba-Bluesette
Ba-ba-ba-ba-ba-Bluesette
Ba-ba-ba-ba-ba-Bluesette