Traduzione del testo della canzone Good Fumes - Qusai, X:144, Mojax

Good Fumes (originale)

Yo, live from the West Side is one
Under the sun
Representin' J-Town to the fullest
Raps are bullets
You see them haters, they be duckin'
When Legend be buckin'
Up in the kitchen tuckin'
On the table, got my own label
JL official Gods willin' 'cause we stable
I hustle so don’t be hatin' on me 'cause I got my shine
Do your own hip hop and let me do mine
أنا دارس هذا الفن من جذوره لإنه في دمي
ولقبوني بالسفير لإنه الخبرة من عندي ومني
وأنا فاهم إلي حدث, لإنه عندي حدس
وإلي مو فاهم إلي سار و ما يعرف يقول عدس
تبغى تفهم, حاضطر أقلك مالأول
من أول … من أول أول … من أول أول
من أول لازم منه علشان تفهم الأسس
لإنه أيام زمان كانوا يربوا بالتلاليك و المدس
يخاطبني السفيه بكل قبح
فأكره أن أكون له مجيبا
يزيد سفاهة فأزيد حلماً
كعود زاده الإحراق طيبا
Think of every dollar, every cent boy
Think of every drop of blood that’s been paid
Most of these young niggas who were them saying
Television without bowing down to the sensei
Teachers can be found at your front door
Confident but unsure, Steven’s found among y’all
Might show but central
Nothing original found
But when the pin of the sound is harder than the gun drawn
Young Bucks acting like they G’s when thug’s home
So when a blaze without they ain’t shown
They have not the slightest idea, the touch of Midas
Year after years of puttin' in work here
The overnight star takes at least ten years for the wall to breakdown and
cheddar 'round his chairs
And stick to the skin and put the win for the underdog
And swim through the rubble and past these shark fins c’mon
يخاطبني السفيه بكل قبح
فأكره أن أكون له مجيبا
يزيد سفاهة فأزيد حلماً
كعود زاده الإحراق طيبا
Yeah, let the fire burn I’m begging you
'Cause the fumes are contagious some miles ahead of you
People burn what they don’t understand, the man in front of you
With a plan’ll have the nigga the chance to some of you
Rookie had grips (for Miles Davis)
You people can’t bend this and rookies can’t recognize greatness
It’s hard we end up dead, then famous
The manifestation, the dead man bless a dead nation
As I sit back relax with Jeddah on my back
Make sure my bag’s packed so I can hustle these tracks
I can’t depend on my label or my manger
I’ve always been a one man show like The Damaja
الشي إلي بيدفعني ما يحتاجلو تفسير, و حبي الأول و الأخير ما راح أوصفو
الكبير كبير, والنص نص نص نص, والصغير ما نعرفو
يخاطبني السفيه بكل قبح
فأكره أن أكون له مجيبا
يزيد سفاهة فأزيد حلماً
كعود زاده الإحراق طيبا
Don Legend, X:144, Mo Jax
Fredwreck, Beit el Hip Hop, 2009
This is right here is another Saudi Arabian, Egyptian and Palestinian
collaboration for shiggadaz

(traduzione)

Yo, vivere dal West Side è uno
Sotto il sole
Rappresenta J-Town al meglio
I rap sono proiettili
Li vedi odiatori, si stanno schivando
Quando Legend essere buckin'
Su in cucina tukin'
Sul tavolo, ho la mia etichetta
JL ufficiale Gli dei vogliono perché siamo stabili
Mi affretto, quindi non odiarmi perché ho il mio splendore
Fai il tuo hip hop e lasciami fare il mio
Studio quest'arte dalle sue radici perché ce l'ho nel sangue
Mi hanno chiamato l'ambasciatore perché l'esperienza è da me e da me
E capisco cosa è successo, perché ho un presentimento
E chi non capisce, chi cammina e non sa dice lenticchie
Se vuoi capire, devo dirti la prima cosa
Dal primo... dal primo al primo... dal primo dal primo
Fin dall'inizio è necessario capire le basi
Perché ai vecchi tempi venivano allevati con tallic e medicine
Lo stolto mi parla con tutta bruttezza
Odio essere la sua risposta
La stupidità aumenta, quindi sogno di più
Come promessa di buona combustione
Pensa a ogni dollaro, ogni centesimo, ragazzo
Pensa a ogni goccia di sangue che è stata pagata
La maggior parte di questi giovani negri che le dicevano
Televisione senza inchinarsi al sensei
Gli insegnanti possono essere trovati alla tua porta di casa
Fiducioso ma insicuro, Steven si è trovato tra voi
Potrebbe mostrare ma centrale
Niente di originale trovato
Ma quando lo spillo del suono è più duro della pistola estratta
I giovani Bucks si comportano come se fossero G quando il delinquente è a casa
Quindi, quando un incendio senza di loro non viene mostrato
Non hanno la minima idea, il tocco di Mida
Anno dopo anno di lavoro qui
La stella notturna impiega almeno dieci anni perché il muro si abbatta e
cheddar intorno alle sue sedie
E attaccati alla pelle e metti la vittoria per il perdente
E nuota tra le macerie e supera queste pinne di squalo, andiamo
Lo stolto mi parla con tutta bruttezza
Odio essere la sua risposta
La stupidità aumenta, quindi sogno di più
Come promessa di buona combustione
Sì, lascia che il fuoco bruci, ti supplico
Perché i fumi sono contagiosi a chilometri di distanza da te
Le persone bruciano ciò che non capiscono, l'uomo di fronte a te
Con un piano, il negro avrà la possibilità per alcuni di voi
Rookie aveva prese (per Miles Davis)
Voi gente non potete piegarlo e le reclute non possono riconoscere la grandezza
È difficile finire morti, poi famosi
La manifestazione, l'uomo morto benedice una nazione morta
Mentre mi siedo rilassati con Jeddah sulla schiena
Assicurati che la mia borsa sia pronta così posso sbrigare queste tracce
Non posso dipendere dalla mia etichetta o dal mio manager
Sono sempre stato un one man show come The Damaja
La cosa che mi spinge non ha bisogno di spiegazioni, e il mio primo e ultimo amore non si possono descrivere
Quello grande è grande, il testo è testo, il testo è testo e il piccolo è ciò che sappiamo
Lo stolto mi parla con tutta bruttezza
Odio essere la sua risposta
La stupidità aumenta, quindi sogno di più
Come promessa di buona combustione
Don Leggenda, X:144, Mo Jax
Fredwreck, Beit el Hip Hop, 2009
Questo è proprio qui c'è un altro arabo saudita, egiziano e palestinese
collaborazione per shiggadaz