Traduzione del testo della canzone Faster - Qveen Herby

Faster (originale)

No, oh, oh, oh, oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Bitch, hold my wig, I wanna go faster
I came to win, I know what I’m after
And if I trip, no major disaster
Rip out the page and start a new chapter
Faster, faster, I wanna go faster
Faster, faster, I wanna go
Like a virgin, I came
Way too quickly into fame
Bitch, I drag the charade
Way too serious for me
I got back in my lane
Told 'em, «Love, you keep the change»
Bitch, I’m back in this thing
Kickin' ass and takin' names, ayy
Speakin' of the hoes in the back (Ooh, ooh)
Even though you said I was trash (Ooh, ooh)
Now at least we know where you’re at (Ooh, ooh)
Screamin' all the words to my track
Ayy, I’m too focused on the race
I let go because the pain never more than you can take, in this motherfucker
Bitch, hold my wig, I wanna go faster (I wanna go)
I came to win (I came)
I know what I’m after (I know what I want)
And if I trip, no major disaster (No major disaster, 'saster)
Rip out the page and start a new chapter
Faster, faster, I wanna go faster (I wanna go faster, yeah)
Faster, faster, I wanna go
Bitch, I do what I want, but do you know what that means?
Got a new attitude, on my grind consistently
Discipline, paid my dues, and upgrade my system speed
Always lookin' for ways to be a better human being
I’ve been wearin' so many hats (So many, ooh, ooh)
Didn’t have the time to unpack (No time, ooh, ooh)
I’m just gettin' back on the track (On the track, ooh, ooh)
Wavin' at your ass when I pass (Ooh, ooh)
Ayy, I’m too focused on the race
I let go because the pain never more than you can take, in this motherfucker
In this motherfucker, in this motherfucker
In this motherfucker, in this motherfucker
In this motherfucker, in this motherfucker
In this motherfucker, in this motherfucker, bitch
Bitch, hold my wig, I wanna go faster (I wanna go faster)
I came to win (I came)
I know what I’m after (I know what I’m after, yeah, yeah)
And if I trip, no major disaster
Rip out the page and start a new chapter (Ooh yeah, yeah, yeah)
Faster, faster, I wanna go faster (I wanna go faster, yeah)
Faster, faster, I wanna go faster (I wanna go faster, yeah)
Faster, faster, I wanna go faster (I wanna go faster, yeah)
Faster, faster, I wanna go faster (I wanna go faster, yeah)
Faster, faster, I wanna go faster (I wanna go faster, yeah)
La-la, la-la
I wanna go faster
Faster, faster
La-la, la-la
I wanna go faster, I wanna go faster
I wanna go fast, fast, fast, fast, fast, fast, fast, fast

Faster (traduzione)

No, oh, oh, oh, oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Puttana, tienimi la parrucca, voglio andare più veloce
Sono venuto per vincere, so cosa sto cercando
E se inciampo, nessun grave disastro
Strappa la pagina e inizia un nuovo capitolo
Più veloce, più veloce, voglio andare più veloce
Più veloce, più veloce, voglio andare
Come una vergine, sono venuta
Troppo in fretta nella fama
Puttana, trascino la farsa
Troppo serio per me
Sono tornato nella mia corsia
Dissi loro: «Amore, mantieni il resto»
Cagna, sono tornato in questa cosa
Prendendo a calci in culo e prendendo nomi, ayy
Parlando delle zappe nella parte posteriore (Ooh, ooh)
Anche se hai detto che ero spazzatura (Ooh, ooh)
Ora almeno sappiamo dove sei (Ooh, ooh)
Urlando tutte le parole della mia traccia
Ayy, sono troppo concentrato sulla gara
Lascio andare perché il dolore non è mai più di quello che puoi sopportare, in questo figlio di puttana
Puttana, tieni la mia parrucca, voglio andare più veloce (voglio andare)
Sono venuto per vincere (sono venuto)
So cosa sto cercando (so cosa voglio)
E se inciampo, nessun grave disastro (nessun grave disastro, 'saster)
Strappa la pagina e inizia un nuovo capitolo
Più veloce, più veloce, voglio andare più veloce (voglio andare più veloce, sì)
Più veloce, più veloce, voglio andare
Puttana, faccio quello che voglio, ma sai cosa significa?
Ho un nuovo atteggiamento, sulla mia strada costantemente
Disciplina, pagato le mie quote e aggiorna la velocità del mio sistema
Sempre alla ricerca di modi per essere un essere umano migliore
Ho indossato così tanti cappelli (così tanti, ooh, ooh)
Non ho avuto il tempo di decomprimere (non c'è tempo, ooh, ooh)
Sto solo tornando in pista (in pista, ooh, ooh)
Agitando il tuo culo quando passo (Ooh, ooh)
Ayy, sono troppo concentrato sulla gara
Lascio andare perché il dolore non è mai più di quello che puoi sopportare, in questo figlio di puttana
In questo figlio di puttana, in questo figlio di puttana
In questo figlio di puttana, in questo figlio di puttana
In questo figlio di puttana, in questo figlio di puttana
In questo figlio di puttana, in questo figlio di puttana, cagna
Puttana, tieni la mia parrucca, voglio andare più veloce (voglio andare più veloce)
Sono venuto per vincere (sono venuto)
So cosa sto cercando (so so cosa sto cercando, sì, sì)
E se inciampo, nessun grave disastro
Strappa la pagina e inizia un nuovo capitolo (Ooh yeah, yeah, yeah)
Più veloce, più veloce, voglio andare più veloce (voglio andare più veloce, sì)
Più veloce, più veloce, voglio andare più veloce (voglio andare più veloce, sì)
Più veloce, più veloce, voglio andare più veloce (voglio andare più veloce, sì)
Più veloce, più veloce, voglio andare più veloce (voglio andare più veloce, sì)
Più veloce, più veloce, voglio andare più veloce (voglio andare più veloce, sì)
La-la, la-la
Voglio andare più veloce
Più veloce più veloce
La-la, la-la
Voglio andare più veloce, voglio andare più veloce
Voglio andare veloce, veloce, veloce, veloce, veloce, veloce, veloce, veloce