Traduzione del testo della canzone Lonely - R.LUM.R

Lonely (originale)

I see the moon so often
Forgot the sun comes back
I got a heart held hostage
I let the room turn black
Default to paths well trodden
So I’m never not right
Don’t wanna ever be forgotten
So keep me in the light
They’d rather shoot me down than hear me out
I’d rather lose control than face my doubts
Obsessed with stress, I never figure out
And wonder what my fear’s about
But even if we break somehow
Even if we lose our minds
Even if we let us down
I won’t be hard to find
You won’t be lonely
You won’t be lonely
Another day to be lost in
I forget what for
Don’t even know what I’m wanting
I just know I want more
They’d rather shoot me down than hear me out
I’d rather lose control than face my doubts
Obsessed with stress, I never figure out
Or wonder what the fear’s about
Nothing left to wait for now
Ain’t no sense in wasting time
Need someone to help you out
I won’t be hard to find
And even if we break somehow
Even if we lose our minds
And even if we let us down
I won’t be hard to find
You won’t be lonely
You won’t be lonely
You won’t be lonely
You won’t be lonely
You won’t be lonely
But even if we break somehow
(Nothing left to wait for now)
Even if we lose our minds
You won’t be lonely
Even if we let us down
I won’t be hard to find
(Won't be hard to find)
You won’t be lonely
But even if we break somehow
Even if we lose our minds
You won’t be lonely
Even if we let us down
I won’t be hard to find

(traduzione)

Vedo la luna così spesso
Dimenticato che torna il sole
Ho un cuore tenuto in ostaggio
Lascio che la stanza diventi nera
Predefinito su percorsi ben battuti
Quindi non ho mai ragione
Non voglio essere mai dimenticato
Quindi tienimi nella luce
Preferiscono abbattermi piuttosto che ascoltarmi
Preferirei perdere il controllo piuttosto che affrontare i miei dubbi
Ossessionato dallo stress, non ne ho mai idea
E mi chiedo di cosa parli la mia paura
Ma anche se rompiamo in qualche modo
Anche se perdiamo la testa
Anche se ci deludiamo
Non sarà difficile da trovare
Non sarai solo
Non sarai solo
Un altro giorno in cui perdersi
Dimentico per cosa
Non so nemmeno cosa voglio
So solo che voglio di più
Preferiscono abbattermi piuttosto che ascoltarmi
Preferirei perdere il controllo piuttosto che affrontare i miei dubbi
Ossessionato dallo stress, non ne ho mai idea
O chiedi di cosa tratta la paura
Non c'è più niente da aspettare per ora
Non ha senso perdere tempo
Hai bisogno di qualcuno che ti aiuti
Non sarà difficile da trovare
E anche se rompiamo in qualche modo
Anche se perdiamo la testa
E anche se ci deludiamo
Non sarà difficile da trovare
Non sarai solo
Non sarai solo
Non sarai solo
Non sarai solo
Non sarai solo
Ma anche se rompiamo in qualche modo
(Niente da aspettare per ora)
Anche se perdiamo la testa
Non sarai solo
Anche se ci deludiamo
Non sarà difficile da trovare
(Non sarà difficile da trovare)
Non sarai solo
Ma anche se rompiamo in qualche modo
Anche se perdiamo la testa
Non sarai solo
Anche se ci deludiamo
Non sarà difficile da trovare