Traduzione del testo della canzone Hang Out - Radical Something

Hang Out (originale)

And yo I crave the feeling of my feet
Walking on the heat down Avalon Street
The concretes crunching underneath
My trucks are tweaked
And my lady’s Santa Cruz so her hairs all bleached
I know our reach
Cause what we preach is what we learn
And what we teach is that our love is always given when its earned
Concerned, so we hang out with everyone we see
And give 'em courage to grow and some music to breathe
You got me thinkin'
Where you at girl?
Yeah I see you
Where you at girl?
Girl we’re kickin' back, live and laugh, you trying to hang out?
We got no worries the sun came out
Ain’t no hurry let it all hang out
My dudes think dirty when the girls lay out
My dudes think dirty when the girls lay out
No there ain’t no worries
No there ain’t no worries
No there ain’t no worries
There ain’t no worries when we all hang out, hang out
Wrap the grip tape on your board and stick with me
Make a short stop at the Kwik-E-Mart down the street
Tank tops all day, we got Rainbows on our feet
And my girls all tatted up
And my girls all tatted up
Where you at girl?
Yeah I see you
Where you at girl?
Girl you’re stupid fine, we’re losing time, I’m trying to hang out
We got no worries the sun came out
Ain’t no hurry let it all hang out
My dudes think dirty when the girls lay out
My dudes think dirty when the girls lay out
No there ain’t no worries
No there ain’t no worries
No there ain’t no worries
There ain’t no worries when we all hang out, hang out
Sun came out
Sun came out
We got no worries the sun came out
Ain’t no hurry let it all hang out
My dudes think dirty when the girls lay out
My dudes think dirty when the girls lay out
No there ain’t no worries
No there ain’t no worries
No there ain’t no worries
There ain’t no worries when we all hang out, hang out
Yo man, grab Jess, dude
She don’t know anything about that cutty spot

(traduzione)

E tu bramo la sensazione dei miei piedi
Camminando nel caldo lungo Avalon Street
Il cemento scricchiola sotto
I miei camion sono ottimizzati
E la mia signora è Santa Cruz, quindi i suoi capelli si sono tutti schiariti
Conosco la nostra portata
Perché ciò che predichiamo è ciò che impariamo
E ciò che insegniamo è che il nostro amore è sempre dato quando è guadagnato
Preoccupato, quindi usciamo con tutti quelli che vediamo
E dai loro il coraggio di crescere e un po' di musica da respirare
mi hai fatto pensare
Dove sei a ragazza?
Sì, ti vedo
Dove sei a ragazza?
Ragazza, ci stiamo riprendendo, vivi e ridiamo, stai cercando di uscire?
Non abbiamo preoccupazioni che sia uscito il sole
Non c'è fretta, lascia che tutto si muova
I miei tizi pensano male quando le ragazze si mettono a letto
I miei tizi pensano male quando le ragazze si mettono a letto
No non ci sono preoccupazioni
No non ci sono preoccupazioni
No non ci sono preoccupazioni
Non ci sono preoccupazioni quando usciamo tutti, usciamo
Avvolgi il nastro adesivo sulla tavola e resta con me
Fai una breve sosta al Kwik-E-Mart in fondo alla strada
Canotte tutto il giorno, abbiamo l'arcobaleno ai piedi
E le mie ragazze si sono tutte tatuate
E le mie ragazze si sono tutte tatuate
Dove sei a ragazza?
Sì, ti vedo
Dove sei a ragazza?
Ragazza sei stupida bene, stiamo perdendo tempo, sto cercando di uscire
Non abbiamo preoccupazioni che sia uscito il sole
Non c'è fretta, lascia che tutto si muova
I miei tizi pensano male quando le ragazze si mettono a letto
I miei tizi pensano male quando le ragazze si mettono a letto
No non ci sono preoccupazioni
No non ci sono preoccupazioni
No non ci sono preoccupazioni
Non ci sono preoccupazioni quando usciamo tutti, usciamo
Il sole è uscito
Il sole è uscito
Non abbiamo preoccupazioni che sia uscito il sole
Non c'è fretta, lascia che tutto si muova
I miei tizi pensano male quando le ragazze si mettono a letto
I miei tizi pensano male quando le ragazze si mettono a letto
No non ci sono preoccupazioni
No non ci sono preoccupazioni
No non ci sono preoccupazioni
Non ci sono preoccupazioni quando usciamo tutti, usciamo
Ehi amico, prendi Jess, amico
Non sa nulla di quel cutty spot