Traduzione del testo della canzone Little Bit Louder - Radical Something

Little Bit Louder (originale)

Ooh yeah a little bit louder
Make you wanna dance yeah make you wanna dance yeah
Ooh yeah a little bit louder
Make you wanna dance yeah make you wanna dance yeah
Ooh yeah a little bit louder
Make you wanna dance yeah make you wanna dance yeah
Ooh I said ooh make you wanna dance all night
And nowadays it’s got me passing up school
These hippie chicks be skinny dipping while they splash in the pool
Bebianda las cervezas I’m a passionate fool
Smiling at my socks I’m laughing at you
I don’t drive drunk I got my board
I bought new wheels they make me feel like I’m flying
And I’m off to a new generation, you can hear it after me
Said you can hear it after me in my spirit factory
Ooh yeah a little bit louder
Make you wanna dance yeah make you wanna dance yeah
Ooh yeah a little bit louder
Make you wanna dance yeah make you wanna dance yeah
Ooh yeah a little bit louder
Make you wanna dance yeah make you wanna dance yeah
Ooh I said ooh make you wanna dance all night
Oh Hey
We in it to win
Its bad news cause the rad crew did it again
It be like all day
Boom box on the beach
Father goose on the loose and its one hundred degrees
This jam could
Make ya' momma party
Make ya' daddy party
And if they’re working late
Then make 'em hit the after party
Make ya' momma party
Make ya' daddy party
And if they’re working late
Then make 'em hit the after party
Ooh yeah a little bit louder
Make you wanna dance yeah make you wanna dance yeah
Ooh yeah a little bit louder
Make you wanna dance yeah make you wanna dance yeah
Ooh yeah a little bit louder
Make you wanna dance yeah make you wanna dance yeah
Ooh I said ooh make you wanna dance all night
Turn it up a little bit louder
Spin around for me, spin around for me
Turn it up a little bit louder
Spin around for me, spin around for me
Ooh yeah a little bit louder
Make you wanna dance yeah make you wanna dance yeah
Ooh yeah a little bit louder
Make you wanna dance yeah make you wanna dance yeah
Ooh yeah a little bit louder
Make you wanna dance yeah make you wanna dance yeah
Ooh I said ooh make you wanna dance all night

(traduzione)

Ooh sì, un po' più forte
Ti faccio venire voglia di ballare sì ti faccio venire voglia di ballare sì
Ooh sì, un po' più forte
Ti faccio venire voglia di ballare sì ti faccio venire voglia di ballare sì
Ooh sì, un po' più forte
Ti faccio venire voglia di ballare sì ti faccio venire voglia di ballare sì
Ooh ho detto ooh ti faccio venire voglia di ballare tutta la notte
E al giorno d'oggi mi fa saltare la scuola
Questi pulcini hippie sono magri mentre si tuffano in piscina
Bebianda las cervezas Sono uno sciocco appassionato
Sorridendo ai miei calzini sto ridendo di te
Non guido ubriaco, ho la mia tavola
Ho acquistato nuove ruote, mi fanno sentire come se stessi volando
E io parto per una nuova generazione, puoi sentirlo dopo di me
Ha detto che puoi sentirlo dopo di me nella mia fabbrica di spiriti
Ooh sì, un po' più forte
Ti faccio venire voglia di ballare sì ti faccio venire voglia di ballare sì
Ooh sì, un po' più forte
Ti faccio venire voglia di ballare sì ti faccio venire voglia di ballare sì
Ooh sì, un po' più forte
Ti faccio venire voglia di ballare sì ti faccio venire voglia di ballare sì
Ooh ho detto ooh ti faccio venire voglia di ballare tutta la notte
Oh Ehi
Siamo dentro per vincere
Le sue cattive notizie perché l'equipaggio radiofonico lo ha fatto di nuovo
Sarà come tutto il giorno
Boom box sulla spiaggia
Papà oca in libertà e i suoi cento gradi
Questa marmellata potrebbe
Fai festa per la tua mamma
Fai festa per il tuo papà
E se lavorano fino a tardi
Quindi falli partecipare all'after party
Fai festa per la tua mamma
Fai festa per il tuo papà
E se lavorano fino a tardi
Quindi falli partecipare all'after party
Ooh sì, un po' più forte
Ti faccio venire voglia di ballare sì ti faccio venire voglia di ballare sì
Ooh sì, un po' più forte
Ti faccio venire voglia di ballare sì ti faccio venire voglia di ballare sì
Ooh sì, un po' più forte
Ti faccio venire voglia di ballare sì ti faccio venire voglia di ballare sì
Ooh ho detto ooh ti faccio venire voglia di ballare tutta la notte
Alza il volume un po' più forte
Girati per me, girati per me
Alza il volume un po' più forte
Girati per me, girati per me
Ooh sì, un po' più forte
Ti faccio venire voglia di ballare sì ti faccio venire voglia di ballare sì
Ooh sì, un po' più forte
Ti faccio venire voglia di ballare sì ti faccio venire voglia di ballare sì
Ooh sì, un po' più forte
Ti faccio venire voglia di ballare sì ti faccio venire voglia di ballare sì
Ooh ho detto ooh ti faccio venire voglia di ballare tutta la notte