Traduzione del testo della canzone Spread Your Wings - Radical Something

Spread Your Wings (originale)

And steal away from your place of pain
Thinkin what did you ever do to flush all your revenue
And watch it slip down the drain
Turn your back on life cuz it’s good sometimes to get out, to get out
Feel it from the waistline down to the bass line, so get out, so get out
Your road is open down the seam, the tweeters blown, the speakers bleed
So no doubt, ya no doubt, oh lil' mama no, lil' mama no
Pack up your room--head out
Go waving your flag down South
Lil' mama gon' spread your wings
Lil' mama gon' spread your wings
Lil' mama gon' spread your wings
Lil' mama gon' spread your wings
You spent your life savings on a one way ticket to
a place that you’ve never even been
Got dreams of golden tans and holding hands with a
man that you haven’t even met yet
And ohhh
I know you didn’t tell nobody back home, so nobody knows
I know you didn’t tell nobody back home,
you just had to spread your wings and go
I know you didn’t tell nobody back home, so nobody knows
I know you didn’t tell nobody back home,
you just had to spread your wings and go
Pack up your room--head out
Go waving your flag down South
Lil' mama gon' spread your wings
Lil' mama gon' spread your wings
Lil' mama gon' spread your wings
Lil' mama gon' spread your wings
Just had to spread your wings
Yeah
I know you didn’t tell nobody back home, so nobody knows
I know you didn’t tell nobody back home
you just had to spread your wings and go
Just had to spread your wings and go
Just had to spread your wings and go
Yeah
Just had to spread your wings

(traduzione)

E ruba dal tuo luogo di dolore
Pensa a cosa hai mai fatto per svuotare tutte le tue entrate
E guardalo scivolare nello scarico
Volta le spalle alla vita perché a volte è bello uscire, uscire
Sentilo dal punto vita fino alla linea dei bassi, quindi esci, quindi esci
La tua strada è aperta lungo la giuntura, i tweeter sono saltati, gli altoparlanti sanguinano
Quindi nessun dubbio, ya nessun dubbio, oh piccola mamma no, piccola mamma no
Prepara la tua stanza: esci
Vai sventolando la tua bandiera verso sud
Lil' mama gon' spiega le tue ali
Lil' mama gon' spiega le tue ali
Lil' mama gon' spiega le tue ali
Lil' mama gon' spiega le tue ali
Hai speso i risparmi di una vita per un biglietto di sola andata per
un posto in cui non sei mai stato
Ho sognato un'abbronzatura dorata e tenersi per mano con a
uomo che non hai ancora incontrato
E ohhh
So che non l'hai detto a nessuno a casa, quindi nessuno lo sa
So che non l'hai detto a nessuno a casa,
dovevi solo allargare le ali e partire
So che non l'hai detto a nessuno a casa, quindi nessuno lo sa
So che non l'hai detto a nessuno a casa,
dovevi solo allargare le ali e partire
Prepara la tua stanza: esci
Vai sventolando la tua bandiera verso sud
Lil' mama gon' spiega le tue ali
Lil' mama gon' spiega le tue ali
Lil' mama gon' spiega le tue ali
Lil' mama gon' spiega le tue ali
Dovevo solo spiegare le ali
Sì
So che non l'hai detto a nessuno a casa, quindi nessuno lo sa
So che non l'hai detto a nessuno a casa
dovevi solo allargare le ali e partire
Dovevo solo allargare le ali e partire
Dovevo solo allargare le ali e partire
Sì
Dovevo solo spiegare le ali