Traduzione del testo della canzone You Might Die - Raekwon

You Might Die (originale)

Yo, at night time, reflection from the mural
Federal bureau with ikes, did it all our lives
We Swiss bankers, cream making in Australia
Floss whales, we live, men, plus the son of the Mahalias
Gold plated horse with the wooden face, catch me up grace
Iceberg blanket, Queen Cheeba sheets
The Giganti’s, paparazzi nazi, elbow money
Invisible glaciers, laying over rastas
Let the stars know, the crescent is the blessing
We came here to show and prove, make moves, for every dollar in the groove
Rhymes that’s imported, wore platinum kitchens and shit
Niggas gave bitches, most got extorted
Yo, aqua swiss iceberg wrist, the chocolate swiss miss
Love the Spanish kid, with the Starburst twist
Marvelous, with the '59, 50 fitteds, matching the kicks
That’s crispier than Saint Nicolas fish
Do take, niggas slipping the disk, Wop and Rae world premiere shit
Like Sermon and Smith, homey, my sermom is swift
I got them powerful verse, that if
This was a church, the’ll give a cripple person a lift
And now he crip walking, I ain’t just talking
I do this thing often, ask Kenyon Martin
Last week, I gave his chain a bone
And told him, take this with you to Boston (the kid’s awesome)
From every borough to borough, every castle to castle
We connect, put it down, and we ask you
Real niggas rapidly past you, mumbling, come on
Standing right in front of the building, son, nigga, you might die
Yo, I came across the Verrazano, to polly with Mr. Polly, himself
Plus I need a pair of wally’s with the cheddar melt
Goat snake skin to coincide with the belt
It’s doe or die, baby, like Sosa, hold your penny up high
Aiyo, inkless colorless Aston, toast, nigga, post
One of the finest made taylors to sow
My medicine’s growth, young popes, greatest of all time
Spoke, who drove off, had sixty horses on post
It’s automatic magic, thirty kangols
Understand, fabric spray at faggots, close
The legacy’s dying, fakers approach, hit him with the hater soap
Clap at your gators and snatch your hoe
It’s the 2 double 0 3, version of the Cold Crush
And Force MC’s, I’m bout to force mc’s
To get their weight up, yo Rae, I’m a DJ, and I’m still telling
Rap cats, to step they game up, ain’t that some shit, playa?
Hahaha, yeah bulletproof armor tank shit, nigga
P-9 material only, real niggas, Sing Sing style
Word up

(traduzione)

Yo, di notte, riflesso dal murale
L'ufficio federale con ikes, l'ha fatto per tutte le nostre vite
Noi banchieri svizzeri, produciamo creme in Australia
Balene di filo interdentale, noi viviamo, uomini, più il figlio dei Mahalia
Cavallo placcato in oro con la faccia di legno, prendimi grazie
Coperta Iceberg, lenzuola Queen Cheeba
I Giganti, i paparazzi nazisti, i soldi del gomito
Ghiacciai invisibili, adagiati sui rasta
Fai sapere alle stelle, la mezzaluna è la benedizione
Siamo venuti qui per mostrare e dimostrare, fare mosse, per ogni dollaro nel ritmo
Rime che sono importate, indossavano cucine platino e merda
I negri hanno dato alle femmine, la maggior parte è stata estorta
Yo, polso iceberg svizzero acqua, la signorina svizzera di cioccolato
Adoro il ragazzo spagnolo, con il tocco Starburst
Meraviglioso, con le misure del '59, 50, abbinate ai calci
È più croccante del pesce Saint Nicolas
Prendi, i negri fanno scivolare il disco, merda in anteprima mondiale di Wop e Rae
Come Sermon e Smith, familiare, il mio sermo è veloce
Li ho ottenuti versi potenti, quello se
Questa era una chiesa, darò un passaggio a una persona storpia
E ora cammina da morire, non sto solo parlando
Faccio spesso questa cosa, chiedi a Kenyon Martin
La scorsa settimana, gli ho dato un osso alla catena
E gli ho detto, porta questo con te a Boston (il ragazzo è fantastico)
Da ogni borgo a borgo, da ogni castello a castello
Ci colleghiamo, lo mettiamo giù e te lo chiediamo
I veri negri ti superano rapidamente, borbottando, andiamo
In piedi proprio di fronte all'edificio, figliolo, negro, potresti morire
Yo, mi sono imbattuto nel Verrazano, per polly con il signor Polly in persona
In più ho bisogno di un paio di wally con il cheddar fuso
Pelle di serpente di capra che coincide con la cintura
Fai o muori, piccola, come Sosa, tieni alto il tuo penny
Aiyo, Aston incolore senza inchiostro, toast, nigga, post
Uno dei migliori sarti da seminare
La crescita della mia medicina, giovani papi, i più grandi di tutti i tempi
Spoke, che se ne andò, aveva sessanta cavalli sul palo
È magia automatica, trenta kangol
Capisci, spruzza i tessuti sui froci, chiudi
L'eredità sta morendo, i falsari si avvicinano, lo colpiscono con il sapone dell'odio
Batti le mani ai tuoi alligatori e strappa la tua zappa
È il 2 doppio 0 3, versione di Cold Crush
E Force MC's, sto per forzare MC's
Per alzare il peso, yo Rae, sono un DJ e lo sto ancora dicendo
Gatti rap, per intensificare il gioco, non è una merda, playa?
Hahaha, sì, merda di carri armati antiproiettile, negro
Solo materiale P-9, veri negri, stile Sing Sing
Parola su