Traduzione del testo della canzone Across the Sky - Rag'n'Bone Man

Across the Sky (originale)

What’s in this weed I’m so high?
Write my name across the sky
I can’t see your face at all
Smoke looks like a waterfall
Spirit brings me songs of love
Makes my heart heavy so
And I can’t feel my face at all
Better hold me otherwise I fall
Better hold me brother
Struggle just to hold it down
Codeine got me waking out
I can’t feel you touch my skin
Cold sweat just wet the clothes I’m in
30ml just numbed my brain (just numbed the pain)
Makes my palms sweaty so
And I can’t feel my teeth at all
Mouth look like a waterfall
Hands are shaking double time
White lines got me bugging out
Freakin' just to leave my home
My heart beating like a metronome
Should’ve bagged the …
The calm before the powder storm
And I can’t fell my face at all
Better hold me otherwise I fall

Across the Sky (traduzione)

Cosa c'è in questa erba sono così sballato?
Scrivi il mio nome attraverso il cielo
Non riesco a vedere la tua faccia
Il fumo sembra una cascata
Lo spirito mi porta canti d'amore
Mi rende il cuore così pesante
E non riesco a sentire affatto la mia faccia
Meglio tenermi altrimenti cado
Meglio abbracciarmi fratello
Lotta solo per tenerlo premuto
La codeina mi ha fatto svegliare
Non riesco a sentire che tocchi la mia pelle
Il sudore freddo ha appena bagnato i vestiti che indosso
30 ml mi hanno appena intorpidito il cervello (solo intorpidito il dolore)
Mi fa sudare così tanto
E non riesco a sentire i miei denti
La bocca sembra una cascata
Le mani tremano il doppio
Le linee bianche mi hanno infastidito
Freakin' solo per lasciare la mia casa
Il mio cuore batte come un metronomo
Avrei dovuto insaccare il...
La calma prima della tempesta di polvere
E non riesco affatto a cadere in faccia
Meglio tenermi altrimenti cado