Traduzione del testo della canzone Es Smejos - Раймонд Паулс, Drama

Es Smejos (originale)

Es smejos par lietām, kas notiek
Ik dienu mums apkārt arvien
Es smejos par cilvēku bēdām
Un nejūtos vainīgs, nudien
Es smejos par bagāto priekiem
Un neceru savādāks būt
Es smejos par avīžu jokiem
Un ceru reiz populārs kļūt
Es smejos par sevi
Es smejos par tevi
Es smejos par pasauli jau
Es smejos par laimi un nelaimi savu
Un smejos par to, kā mums nav
Es smejos par sevi
Es smejos par tevi
Es smejos par pasauli jau
Es smejos par laimi un nelaimi savu
Un smejos par to, kā mums nav
Es smejos par ziņām no rīta
Un neticu tam, ka ir tā
Es smejos par viltotām jūtām
Kas sola, bet nedod nekā
Es smejos par vēju aiz loga
Jo zinu, ka klusums drīz nāks
Es smejos par sevi un ticu
Ka nevaru kļūt savādāks
Es smejos par sevi
Es smejos par tevi
Es smejos par pasauli jau
Es smejos par laimi un nelaimi savu
Un smejos par to, kā mums nav
Es smejos par sevi
Es smejos par tevi
Es smejos par pasauli jau
Es smejos par laimi un nelaimi savu
Un smejos par to, kā mums nav
Es smejos par sevi
Es smejos par tevi
Es smejos par pasauli jau
Es smejos par laimi un nelaimi savu
Un smejos par to, kā mums nav
Es smejos par sevi
Es smejos par tevi
Es smejos par pasauli jau
Es smejos par laimi un nelaimi savu
Un smejos par to, kā mums nav
Es smejos par sevi
Es smejos par tevi
Es smejos par pasauli jau
Es smejos par laimi un nelaimi savu
Un smejos par to, kā mums nav
Es smejos par sevi
Es smejos par tevi
Es smejos par pasauli jau
Es smejos par laimi un nelaimi savu
Un smejos par to, kā mums nav

(traduzione)

Rido delle cose che stanno accadendo
Ogni giorno intorno a noi
Rido dei dolori delle persone
E oggi non mi sento in colpa
Rido delle gioie dei ricchi
E non mi aspetto di essere diverso
Rido alle battute sui giornali
E spero di diventare un giorno popolare
Rido di me stesso
Sto ridendo di te
Sto già ridendo del mondo
Rido della mia stessa felicità e sfortuna
E ridere di come non lo facciamo
Rido di me stesso
Sto ridendo di te
Sto già ridendo del mondo
Rido della mia stessa felicità e sfortuna
E ridere di come non lo facciamo
Rido alla notizia del mattino
E non credo
Rido di sentimenti falsi
Chi promette ma non dà nulla
Ho riso del vento fuori dalla finestra
Perché so che il silenzio arriverà presto
Rido di me stesso e credo
Che non posso essere diverso
Rido di me stesso
Sto ridendo di te
Sto già ridendo del mondo
Rido della mia stessa felicità e sfortuna
E ridere di come non lo facciamo
Rido di me stesso
Sto ridendo di te
Sto già ridendo del mondo
Rido della mia stessa felicità e sfortuna
E ridere di come non lo facciamo
Rido di me stesso
Sto ridendo di te
Sto già ridendo del mondo
Rido della mia stessa felicità e sfortuna
E ridere di come non lo facciamo
Rido di me stesso
Sto ridendo di te
Sto già ridendo del mondo
Rido della mia stessa felicità e sfortuna
E ridere di come non lo facciamo
Rido di me stesso
Sto ridendo di te
Sto già ridendo del mondo
Rido della mia stessa felicità e sfortuna
E ridere di come non lo facciamo
Rido di me stesso
Sto ridendo di te
Sto già ridendo del mondo
Rido della mia stessa felicità e sfortuna
E ridere di come non lo facciamo